Marka — Pour un flirt avec moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marka adlı sanatçının "Pour un flirt avec moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je me lève le matin
Dans la lumière de la salle de bain,
Quel bonheur de me voir dans le miroir
Dire que j’m'étais quitté
J’ai du mal à le croire.
Je prends en tête-à-tête
Mon petit-déjeuner
Je laisse tomber ma tête
Sur mon épaule musclée
Je me parle d’amour
En prenant le café
Je veux m’aimer toujours
Ne jamais me quitter.
Cette fille n'était pas faite pour moi
Elle s'était immiscée entre mon corps et moi
A coups de séduction
de promesse, de douceur
Elle était parvenue
A briser mon bonheur
Elle m'éloignait de moi
Un peu plus chaque jour
Alors j’m'étais promis
De m’aimer pour toujours
Je me fais une scène
Je crie un peu, je pleure
Je me suis fait de la peine
En me brisant le c ur
Je trouverais n’importe quoi
Pour entrer dans mon lit
Je ferais n’importe quoi
Pour m’emmener chez moi
Je trouverais n’importe quoi
Pour entrer dans ma vie,
Je ferais n’importe quoi
Pour un flirt avec moi
Oh, je sais je suis
L’homme de ma vie
C’est avec moi que je veux
Partager mes nuits
Avec moi que je voudrais vieillir
Regarder l’horizon
Faire des projets d’avenir,
Et ma main dans ma main
Et mes yeux dans mes yeux,
Je me demanderais
«Est-ce que je suis heureux»
Et puis dans quelques mois
Je me ferais un bébé
Je ferais n’importe quoi
Pour me perpétuer
Je trouverais n’importe quoi
Pour entrer dans mon lit
Je ferais n’importe quoi
Pour m’emmener chez moi
Je trouverais n’importe quoi
Pour entrer dans ma vie,
Je ferais n’importe quoi
Pour un flirt avec moi
Şarkı sözü çevirisi
Sabahları kalkıp ben
Banyoda ışık,
Beni aynada görmek ne güzel.
Sol olduğunu söylemek
İnanamıyorum.
Bire bir alıyorum.
Benim kahvaltı
Kafamı düşürüyorum.
Kaslı omzumda
Ben aşktan bahsediyorum
Kahve içmek
Kendimi her zaman sevmek istiyorum
Beni asla terk.
O kız benim için yapılmadı.
Benimle vücuduma müdahale etmişti.
Bir iğfal çekim
umut verici, tatlı
O gelmişti
Mutluluğumu kırmak için
Beni benden uzak tuttu.
Daha küçük her bir gün
Bu yüzden kendime söz verdim
Beni sonsuza dek sevmek için
Bir sahne çiziyorum.
Biraz çığlık atıyorum, ağlıyorum
Zor günler geçiriyorum.
Kalbimi kırıyorum
Bir şey bulurdum.
Yatağıma girmek için
Her şeyi yaparım
Beni eve götürmek için
Bir şey bulurdum.
Hayatıma girmek için,
Her şeyi yaparım
Benimle flört etmek için
Oh, biliyorum
Hayatımın adamı
İstediğim benimle değil
Gecelerimi paylaş
Benimle yaşlanmak istiyorum
Ufka bakmak
Gelecek için planlar yapmak,
Ve elim elimde
Ve gözlerim gözlerimde,
Merak ediyorum
"Mutluyum »
Ve sonra birkaç ay içinde
Kendime bir bebek yapardım.
Her şeyi yaparım
Beni ölümsüzleştirmek için
Bir şey bulurdum.
Yatağıma girmek için
Her şeyi yaparım
Beni eve götürmek için
Bir şey bulurdum.
Hayatıma girmek için,
Her şeyi yaparım
Benimle flört etmek için