Marketa Irglova — The Hill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marketa Irglova adlı sanatçının "The Hill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking up the hill tonight
and you have closed your eyes,
I wish I didn’t have to make all those mistakes and be wise.
Please try to be patient and know that I’m still learning.
I’m sorry that you have to see the strength inside me burning.
Where are you my angel now?
Don’t you see me crying?
I know that you can do it all
but you can’t say I’m not trying.
I’m on my knees in front of him
but he doesn’t seem to see me but all his troubles on this night
is looking right through me and I’m letting myself down
by satisfying you
and I wish that you could see
I have my troubles, too.
Looking at you sleeping,
another man I love.
I’m sitting here weeping
while the hours pass so slow.
I know that in the morning
I have to let you go and you’ll be just a man
once I used to know.
Before these past days
someone I don’t recognize
This isn’t all my fault.
When will you realize?
Looking at you leaving,
I’m looking for a sign
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece tepeye tırmanıyorum.
ve gözlerini kapattın.,
O hata yapar ve zeki olmak istemezdim.
Lütfen sabırlı olmaya çalışın ve hala öğrendiğimi bilin.
İçimdeki gücün yandığını görmek zorunda kaldığın için üzgünüm.
Neredesin meleğim?
Ağladığımı görmüyor musun?
Hepiniz yapabilirsiniz biliyorum
ama denemediğimi söyleyemezsin.
Onun önünde dizlerimin üzerinde duruyorum.
ama beni görmüyor gibi görünüyor ama bu gece tüm sıkıntıları
içime bakıyor ve kendimi hayal kırıklığına uğratıyorum
seni tatmin ederek
görebilseydin keşke
Sorunlarım var da.
Sana bakarak uyumak,
sevdiğim başka bir adam.
Burada ağlayan oturuyorum
ederken saatler bu kadar yavaş geçer.
Bunu sabah biliyorum.
Gitmene izin vermeliyim ve sen sadece bir erkek olacaksın
bir zamanlar biliyordum.
Bu geçmiş günlerden önce
bilmiyorum tanıdık geldi
Hepsi benim suçum değil.
Ne zaman anlayacaksın?
Ayrılmana bakıyorum.,
Bir işaret arıyorum