Marketa Irglova — This Right Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marketa Irglova adlı sanatçının "This Right Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anything that I could say right now,
Would only be a pale reflection of what I feel
Won’t you let me just look at you,
Our eyes are the windows to our souls, and
They will show one another all there is to know,
About the things that I’d like you to understand
Hold my hand and listen with your skin,
Let your inner senses take me in, and
We will go beyond words
Like a wish that’s remained concealed,
Like a wound that has never healed,
And the secret launguage of the heart,
I summoned you to me,
As the missing part of my life’s design
Your destiny’s linked with mine,
As I light these candles for you, and
Your unspoken wish coming true, but
The present is the gift
Yeah, this right here
This right here
Şarkı sözü çevirisi
Şu anda söyleyebileceğim herhangi bir şey,
Bu sadece hissettiğim şeyin soluk bir yansıması olurdu
Sana bakmama izin vermez misin?,
Gözlerimiz ruhlarımızın pencereleridir ve
Birbirlerine bilecekleri her şeyi gösterecekler.,
Anlamanı istediğim şeyler hakkında.
Elimi tut ve cildinle dinle,
İç duyularının beni içeri almasına izin ver ve
Kelimelerin ötesine geçeceğiz
Gizli kalan bir dilek gibi,
Hiç iyileşmemiş bir yara gibi,
Ve kalbin gizli fırlatma,
Seni bana çağırdım.,
Hayatımın tasarımının eksik bir parçası olarak
Senin kaderin benimkiyle bağlantılı.,
Bu mumları senin için yakarken ve
Konuşulmamış dileğin gerçek oluyor, ama
Hediye bir hediyedir
Evet, bu burada
Burada