Markus Krunegård — Dystra utsikter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Markus Krunegård adlı sanatçının "Dystra utsikter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Solnedgång över Kairo, ett vykort ifrån nån
Sänt till min gamla adress, lite text «puss, vi ses»
Packar ner mitt liv, svarta säckar i en bil. Flyttar igen, imorgon
Det saknas bostäder i Stockholm
Dit jag ska är det högt till tak. Men alla låga tankar finns kvar
Sågar och fäller mig själv igen, igen, igen och igen
Hey baby allt såg dystert ut
Samma sega sörja utan slut
Baby allt såg hopplöst ut
Men nu i dig ser jag vägen bort och ut
Tar på skorna, går ut i köket. Splittrat glas på golvet, helvete
Vad hände här egentligen? Gud, gud om du finns hjälp till!
Jag vill, jag vill, jag vill, jag vill mycket mer än det här
Mycket mer än allt det här. Hade nästan slutat tro, på mina egna kloka ord om
att allting ordnar sig, men det var innan jag kände dig
Baby allt såg dystert ut
Samma sega sörja utan slut
Baby allt såg hopplöst ut
Men nu, i dig ser jag vägen ut
Baby allt såg dystert ut
Samma sega sörja utan slut
Baby allt såg hopplöst ut
Men nu, i dig ser jag vägen bort och ut
Baby du är vägen ut
Şarkı sözü çevirisi
Kahire üzerinde günbatımı, birinden bir kartpostal
Eski adresime bir mesaj gönderdim: "öp, görüşürüz»
Hayatımı toparlıyorum, arabada siyah çuvallar. Yarın tekrar taşınıyorum.
Stockholm'de konut yok
Gittiğim yerde yüksek tavanlar var. Ama tüm düşük tanklar hala orada
Kendimi tekrar, tekrar, tekrar ve tekrar kesmek ve katlamak
Hey bebeğim her şey kasvetli görünüyordu
Sonu olmayan aynı sega yas
Bebeğim, her şey umutsuz görünüyordu
Ama şimdi senin içinde bir çıkış yolu görüyorum
Ayakkabılarını alır, mutfağa gider. Yerde kırık cam, cehennem
Burada gerçekten ne oldu? Tanrım, Tanrım, eğer yardım edebilirsen!
İstiyorum, istiyorum, istiyorum, bundan çok daha fazlasını istiyorum
Tüm bu çok daha fazla. Neredeyse inanmayı bırakmıştım, kendi bilge sözlerimle
her şey yoluna girecek, ama bu seni tanımadan önceydi.
Bebeğim her şey kasvetli görünüyordu
Sonu olmayan aynı sega yas
Bebeğim, her şey umutsuz görünüyordu
Ama şimdi, senin içinde bir çıkış yolu görüyorum
Bebeğim her şey kasvetli görünüyordu
Sonu olmayan aynı sega yas
Bebeğim, her şey umutsuz görünüyordu
Ama şimdi, senin içinde bir çıkış yolu görüyorum
Bebeğim, çıkış yolundasın.