Marla Glen — Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marla Glen adlı sanatçının "Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe this
When the six o’clock news say
There are people in the streets
With no roof above their heads
And I can’t
I can’t believe this
The pain I feel inside
When they’re wasting all our food
And there’s people of this world
Are hungry too
There’s enough
Life
To spread around
There’s enough love
To pass down
There’s enough hope
To open your eyes
Just to find
There’s enough light
To shine around
And I can’t
I can’t believe this
The way we teach our children
When there are children
Of this world
To be taught
Oooh
And I can’t
I can’t believe this
The way we waste our time
When there are people
Wishing time was on their side
There’s enough
Life
To spread around
There’s enough love
To pass down
There’s enough hope
To open your eyes
Just to find
There’s enough light
To shine around
For you
And for me
Oooh yes yes
No more wars
No more hungry people children
No more suffering
Enough is enough
Enough is enough …
Şarkı sözü çevirisi
Buna inanamıyorum
Saat 6'da haberi
Sokaklarda insanlar var.
Başlarının üstünde bir çatı yok
Ve ben yapamam
Buna inanamıyorum
İçinde hissettiğim acı
Tüm yemeğimizi boşa harcadıklarında
Ve bu dünyanın insanları var
Aç da
Yeter
Hayat
Etrafa yaymak için
Yeterince aşk var
Aşağı geçmek için
Yeterli umut var
Gözlerini açmak için
Sadece bulmak için
Yeterince ışık var.
Etrafında parlamak için
Ve ben yapamam
Buna inanamıyorum
Çocuklarımıza nasıl öğretiyoruz
Çocuklar olduğunda
Bu dünyanın
Öğretilecek
Oooh
Ve ben yapamam
Buna inanamıyorum
Zamanımızı boşa harcadığımız yol
İnsanlar olduğunda
Keşke zaman onların yanında olsaydı
Yeter
Hayat
Etrafa yaymak için
Yeterince aşk var
Aşağı geçmek için
Yeterli umut var
Gözlerini açmak için
Sadece bulmak için
Yeterince ışık var.
Etrafında parlamak için
Senin için
Ve benim için
Oooh Evet Evet
Daha fazla savaş yok
Artık aç insanlar yok çocuklar
Daha fazla acı çekmek yok
Yeter artık
Yeter artık …