Marlango — I Suggest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlango adlı sanatçının "I Suggest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I suggest you take time from your war
Don’t make prisoners, just kill me straight off
You don’t even see I don’t want to fight
But don’t wait for me to strike back
This wound is too big to cover
I’m sure I drown in the void
Of the days you left behind
Of the games you left without rules
Of all of the nights that now pile up In the space you left behind
And in your absence, my senses
Turn fearful, turn quick
They see everything, anything, too much, not enough
Not enough
And in your absence, my senses
Turn fearful, turn quick
They see everything, anything, too much, not enough
I suggest you come back to this cemetery
I pile up all the bones you broke in me Bring a flower and sweep all the ashes
Take the frames that still hang from the wall
And in your absence, my senses
Turn fearful, turn quick
They see everything, anything, too much, not enough
No, not enough
Not enough
Şarkı sözü çevirisi
Savaşından biraz zaman ayırmanı öneririm.
Mahkum yapma, sadece beni öldür.
Dövüşmek istemediğimi görmüyorsun bile.
Ama geri dönmemi bekleme.
Bu yara örtbas etmek için çok büyük.
Eminim boşlukta boğulurum.
Geride bıraktığın günlerin
Kurallar olmadan bıraktığınız oyunlardan
Geride bıraktığın boşlukta biriken tüm gecelerden
Ve senin yokluğunda, hislerim
Korkuyla dön, çabuk dön
Her şeyi, her şeyi, çok fazla, yeterli değil
Yeterli değil
Ve senin yokluğunda, hislerim
Korkuyla dön, çabuk dön
Her şeyi, her şeyi, çok fazla, yeterli değil
Tekrar bu mezarlığa gelmenizi tavsiye ederim
Kırdığın tüm kemikleri biriktiriyorum bana bir çiçek getir ve tüm külleri süpürün
Hala duvardan sarkan çerçeveleri al
Ve senin yokluğunda, hislerim
Korkuyla dön, çabuk dön
Her şeyi, her şeyi, çok fazla, yeterli değil
Hayır, yeterli değil
Yeterli değil