Marlango — Trains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Marlango adlı sanatçının "Trains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hang to the telephone wires
That follow me through the land
The rails i recognise in my hands
I draw black dots in my palms
Give them names and discover
A brand new world
But no matter where i go no matter
I still catch myself
In me i can’t invent a new landscape
I have trains advancing through my veins
I build stations and playgrounds for my mind to wader around
The nicotine and games i invent all over again
But no matter i go i catch myself
'Cos i 'm tired of looking out
So i’ll hide in my world
All soft with words
Frontiers lost
In my things, in my eyes
In the touch i’ll never find
'Cos no matter where i go i reach myself
'Cos i’m inside out
Tripping over my voice
Lost in my noise
Tangled in my hair
But no matter
I still find myself

Şarkı sözü çevirisi

Telefon tellerine asın
Bu kara yoluyla beni takip edin
Ellerimde tanıdığım raylar
Avuçlarımda siyah noktalar çiziyorum
Onlara isim ver ve Keşfet
Yepyeni bir dünya
Ama nereye gidersem gideyim
Hala kendimi yakalıyorum.
İçimde yeni bir manzara icat edemiyorum
Damarlarımda ilerleyen trenler var.
Zihnimin etrafta dolaşması için istasyonlar ve oyun alanları inşa ediyorum
Nikotin ve tekrar icat ettiğim oyunlar
Ama gitsem de kendimi yakalarım.
Çünkü dışarı bakmaktan yoruldum.
Bu yüzden dünyamda saklanacağım
Kelimelerle tüm yumuşak
Frontiers kaybetti
Eşyalarımda, gözlerimde
Dokunarak asla bulamayacağım
Çünkü nereye gidersem gideyim kendime ulaşıyorum.
Çünkü tersyüz oldum.
Sesimin üzerinde tökezleme
Gürültümde kayboldum
Saçıma karışmış
Ama ne olursa olsun
Hala kendimi buluyorum