Marlene Brehm — Faithful to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlene Brehm adlı sanatçının "Faithful to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want another day of tears on my face
Wondering what I did, and how to get over it
I’m tired of waiting
For something to happen when I’ve already been
Where I wanted to be How many people can say they’ve been through the fire and returned
Even after it burned
You can, You can, test my faith
And I will, I will, I will remain
Faithful to You, and keep my promise true
I know sometimes it will be hard
But I come to You with open heart
No matter what this world will put me through
I am faithful to You.
Nobody ever tells you what tomorrow will bring
Nothing is guaranteed, don’t know what’s ahead of me But I choose to sing,
Of something that lasts and let go of the past
Cause the day’s gonna come
When I’m standing in the light
And I’ll be ready to shine
Oh I’m ready this time
You can, You can, test my faith
And I will, I will, I will remain
Faithful to You, and keep my promise true
I know sometimes it will be hard
But I come to You with open heart
No matter what this world will put me through
I am faithful to You.
In these troubled times I’m searching
For something that will bring me meaning
No matter what I seek my purpose
When I’m weak I find I’m leaning on you
You can, You can, test my faith
And I will, I will, I will remain
Faithful to You, and keep my promise true
I know sometimes it will be hard
But I come to You with open heart
No matter what this world will put me through
Oh, there’s one thing that they will not undo
I am faithful to You.
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümde bir gün daha gözyaşı istemiyorum.
Ne yaptığımı ve nasıl üstesinden geleceğimi merak ediyorum
Beklemekten yoruldum
Daha önce olduğum zaman bir şey olması için
Nerede olmak istedim kaç kişi yangından geçtiklerini ve geri döndüklerini söyleyebilir
Yandıktan sonra bile
İnancımı test edebilirsin.
Ve ben, ben, ben kalacağım
Sana sadık ve sözümü tut
Bazen zor olacağını biliyorum.
Ama sana açık bir kalple geliyorum
Bu dünya beni ne hale getirirse getirsin
Sana sadıkım.
Kimse sana yarının ne getireceğini söylemez.
Hiçbir şey garanti edilmez, önümde ne olduğunu bilmiyorum ama şarkı söylemeyi seçiyorum,
Süren bir şey ve izin geçmişten
Çünkü o gün gelecek
Işıkta dururken
Ve parlamaya hazır olacağım
Oh, bu sefer hazırım.
İnancımı test edebilirsin.
Ve ben, ben, ben kalacağım
Sana sadık ve sözümü tut
Bazen zor olacağını biliyorum.
Ama sana açık bir kalple geliyorum
Bu dünya beni ne hale getirirse getirsin
Sana sadıkım.
Bu sıkıntılı zamanlarda arıyorum
Bana anlam getirecek bir şey için
Amacım ne olursa olsun
Zayıf olduğumda sana yaslandığımı görüyorum.
İnancımı test edebilirsin.
Ve ben, ben, ben kalacağım
Sana sadık ve sözümü tut
Bazen zor olacağını biliyorum.
Ama sana açık bir kalple geliyorum
Bu dünya beni ne hale getirirse getirsin
Geri alamayacakları bir şey var.
Sana sadıkım.