Marlene Brehm — Reach the Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlene Brehm adlı sanatçının "Reach the Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I was in the lost in found
Could not see the light
Living my life up in the clouds
And thinking I was right
But I was going downhill faster then an avalanche
Headed straight into disaster
Waiting for a crash
When a little voice said follow me
A brand new life in 1, 2, 3
Chorus
First you gotta hit your knees
Second thing is ask him please
Come into my heart
Give me a brand new start
Three just follow him you’ll see
How wonderful his life can be
And sing along this melody
Love in 1, 2, 3
Verse
You won’t believe the change in me
I’m shining like the sun
He’s made me so happy
Now that he’s #1
You ask me what my secret is
And here is the good news
This love was sent for all of us and it’s waiting there for you
Chorus
It Doesn’t get much easier then this
You don’t even know it yet
But you’re already his
It doesn’t get much easier then this
Another day
Another empty promise
Washed away
Without at least a warning
Scars remain
They whisper of your story
And now you’re breaking
But the storm can never keep you down
If you hold on — you can overcome it now
On your knees is where it turns around
Cause a shell must break before a bird can fly
You can reach the sky
When the wind is blowing hard against you,
You can stand like the highest tower
Please believe you may not know the reason
But it will make you stronger
Chorus
When it seems like all you’ve got
is failure and hope is lost
there’s a break through in the distance…
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar kayıp bir yerdeydim
Işığı göremedim
Hayatımı bulutlarda yaşamak
Ve haklı olduğumu düşünüyorum
Ama bir çığdan daha hızlı yokuş aşağı gidiyordum
Doğrudan felakete yöneldi
Bir kaza bekliyor
Küçük bir ses beni takip et dediğinde
1, 2, 3'te yepyeni bir hayat
Koro
Önce dizlerine vurmalısın.
İkincisi, lütfen ona sor.
Kalbime gel
Bana yepyeni bir başlangıç yap
Üç sadece onu takip et göreceksin
Hayatı ne kadar güzel olabilir
Ve bu melodiyi söyle
Aşk 1, 2, 3
Ayet
İçimdeki değişime inanmayacaksın.
Güneş gibi parlıyorum.
Bu beni çok mutlu ederdi
Şimdi o #1
Bana sırrımın ne olduğunu soruyorsun.
Ve işte iyi haber
Bu aşk hepimiz için gönderildi ve orada seni bekliyor
Koro
Bundan daha kolay değil
Daha farkında bile değilsin.
Ama sen zaten onunsun.
Bundan daha kolay değil
Başka bir gün
Başka bir boş söz
Sürüklemek
En azından bir uyarı olmadan
Yara izleri kalır
Hikayeni fısıldıyorlar.
Ve şimdi kırıyorsun
Ama fırtına seni asla aşağı tutamaz
Eğer tutarsan-şimdi üstesinden gelebilirsin
Dizlerinin üzerinde döndüğü yer
Çünkü bir kuş uçmadan önce bir kabuk kırılmalıdır
Gökyüzüne ulaşabilirsin
Rüzgar sana karşı sert esiyor,
En yüksek kule gibi durabilirsin.
Lütfen nedenini bilmediğinize inanın
Ama bu seni daha güçlü yapacak
Koro
Sahip olduğun her şey gibi göründüğü zaman
başarısızlık ve umut kaybolur
uzakta bir mola var…