Marlene Dietrich — Déjeuner du matin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlene Dietrich adlı sanatçının "Déjeuner du matin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il a mis le cafe
Dans le tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de cafe
Il a mis le sucre
Dans le cafe au lait
Avec la petite cuiller
Il a tourne
Il a bu le cafe au lait
Et il a repose la tasse
Sans me parler
Il a allume
Une cigarette
Il a fait des ronds
Avec la fumee
Il a mis les cendres
Dans la cendrier
Sans me parler
Sans me regarder
Il s’est leve
Il a mis
Son chapeau sur sa tete
Il a mis son manteau de pluie
Parce qu’il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans la parole
Sans la regarder
Et moi j’ai pris
Ma tete ma main
et j’ai pleurer
Şarkı sözü çevirisi
Kahveyi o koydu.
Kupada
Süt koydu
Kahve Kupası
O şeker koydu
Süt kafede
Küçük bir kaşıkla
Döner
Latte içti.
Ve kupayı dinlendiriyor
Benimle konuşmadan
Işıkları var
Sigara
Tur yaptı.
Duman ile
Külleri koydu
Kül tablasında
Benimle konuşmadan
Bana bakmadan
Ayağa kalktı.
O koydu
Kafasına şapkasını
Yağmurluğunu giydi
Çünkü yağmur yağıyor
Ve o gitti
Yağmurda
Kelime olmadan
Ona bakmadan
Ve ben aldım
Başım elim
ve ağlıyorum