Marlene Dietrich — In der Kasernen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlene Dietrich adlı sanatçının "In der Kasernen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In den Kasernen, da warten sie.
In den Kasernen, da schult man sie.
So war es immer, und endet nie.
In den Kasernen, da warten sie.
Von schönen Mädchen, da träumen sie
Die schönen Mädchen verlassen sie
So ist es immer, und endet nie.
Von schönen Mädchen, da träumen sie.
Kommt man sie holen, dann gehen sie.
Ob sie auch wollen, das fragt man nie.
So war es immer, das wissen sie.
Kommt man sie holen, dann gehen sie.
Auf Menschen Brüder, da schießen sie.
Und Menschen Brüder befehlen sie.
So war 's schon immer, und endet nie
Auf Menschen Brüder, da schießen sie.
Kreuz unter Kreuzen, so enden sie.
Kreuz unter Kreuzen, wer denkt an sie.
So war es immer, begreift man nie.
Kreuz unter Kreuzen, so enden sie.
In den Kasernen, da warten sie.
Neue Kasernen, baut man für sie
Es ist wie immer, und endet nie.
In den Kasernen, da warten sie.
— Eliza
Şarkı sözü çevirisi
Kışlada, orada bekliyorlar.
Kışlada onları eğitiyorsun.
Bu yüzden her zaman oldu ve asla bitmiyor.
Kışlada, orada bekliyorlar.
Güzel kızlar hakkında, hayal ettikleri için
Güzel kızlar seni terk ediyor
Bu yüzden her zaman ve asla bitmez.
Güzel kızların hayalini kuruyorlar.
Gel onları al, sonra git.
Onların isteyip istemediklerini hiç sormuyorsun.
Her zaman böyle olmuştur bu, biliyorsun.
Gel onları al, sonra git.
İnsanlar Kardeşler, orada ateş ediyorlar.
Ve erkeklerin kardeşleri onlara emrediyor.
Her zaman böyle olmuştur ve asla bitmez
İnsanlar Kardeşler, orada ateş ediyorlar.
Haçların altından geçin, böylece biterler.
Çapraz çapraz, kim seni düşünüyor.
Her zaman böyleydi, asla anlayamazsın.
Haçların altından geçin, böylece biterler.
Kışlada, orada bekliyorlar.
Yeni Kışla, onlar sizin için inşa
Her zaman olduğu gibi, ve asla bitmez.
Kışlada, orada bekliyorlar.
- Eliza.