Marlene Kuntz — Cara È La Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Marlene Kuntz adlı sanatçının "Cara È La Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Cara è la fine… ci annusano ormai,
sentono il lezzo del panico che
spruzza in freddi sudori il terrore che c'è.
Non glieli daremo per ungersi dei
nostri mali stillanti le mani avide:
che ci tocchino morti, secchi e gelidi.
Oh, non piangere,
urla piuttosto e lasciamo di noi un ricordo toccante.
Stringiti a me,
ringhiagli addosso e poi sparami mentre io sparo a te.
Dieci pistole spianate e dieci
sguardi ruvidi e tesi che puntano qui
dentro l’auto, e la corsa finisce così.
Cara è la fine… perdonami.
Cara è la fine… perdonami.
Oh, non piangere,
urla piuttosto e lasciamo di noi un ricordo toccante.
Stringiti a me,
ringhiagli addosso e poi sparami mentre io sparo a te.
Ci vogliono vivi e colpevoli…
ma che vita è una cella? Avremo di più:
quella stella che un giorno mi donasti, lassù.
Oh, non piangere…

Şarkı sözü çevirisi

Sevgili sonudur ... şimdi kokuyoruz.,
panik ağrısını hissediyorlar.
orada bulunan dehşeti soğuk terle püskürtün.
Kendisini meshetmesi için onları ona vermeyeceğiz
kötülüklerimiz açgözlü ellerle damlıyor:
bize ölü, kuru ve soğuk dokunmalarına izin verin.
Oh, ağlama,
daha doğrusu çığlık ve biz bize dokunaklı bir anı bırakın.
Bana tutun,
ona homurdan ve ben seni vururken beni vur.
On silah yayıldı ve on
kaba ve gergin bakışlar buraya işaret ediyor
arabada ve yarış bu şekilde sona eriyor.
Sevgili sonudur ... beni affet.
Sevgili sonudur ... beni affet.
Oh, ağlama,
daha doğrusu çığlık ve biz bize dokunaklı bir anı bırakın.
Bana tutun,
ona homurdan ve ben seni vururken beni vur.
Bizi canlı ve suçlu buluyor.…
ama hangi hayat bir hücredir? Daha gerekecek:
bir gün bana verdiğin yıldız.
Oh, ağlama…