Marlene Kuntz — Il Sorriso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlene Kuntz adlı sanatçının "Il Sorriso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono entrato nel suo sorriso una sera grigio-scura e monotona.
Il brus? o del mondo vociava qua e l?, indistitno ed ignorabile.
Stavo dietro a un pensiero dal passo sciancato e ci zoppicavo insieme ormai,
quando quella bellezza si? messa tra noi, ed ha acceso l’impensabile.
Ed ora so ch’era la primavera (in un sorriso… rinascere…)
dai mille fiori dei suoi modi amabili.
E in quel calore e nella sua raggi? ra (in un sorriso… rinascere…)
ho percepito che un sorriso ha una forza piena.
Uhh, se il mondo lo sapesse
Uhh, se il mondo ne scoppiasse
Sono uscito dal suo sorriso che si era insinuata, carezzevole,
la mag? a di istanti di serenit? pure ed immaginifica
Şarkı sözü çevirisi
Donuk gri-karanlık bir akşam gülümsemesine girdim.
Brus mu? yoksa dünya burada ve orada ağladı mı?, tartışmasız ve cahil.
Bitkin bir düşüncenin arkasındaydım ve şimdiye kadar birlikte topallıyorduk,
bu güzellik ne zaman? aramızda, ve düşünülemez ateşledi.
Ve şimdi bunun bahar olduğunu biliyorum (bir gülümsemeyle ... yeniden doğmuş…)
onun sevimli yollarından binlerce çiçek verin.
Ve bu sıcakta ve ışınlarında? ra (bir gülümseme içinde ... yeniden doğmuş…)
Bir gülümsemenin tam güce sahip olduğunu hissettim.
Ahh, eğer dünya bilseydi
Uhh, eğer dünya patlak verdiyse
Onun gülümsemesinden dışarı çıktım, içeri sızdı, okşadı,
şarjör mü? bir huzur anı mı? saf ve yaratıcı