Marlene Kuntz — La città dormitorio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlene Kuntz adlı sanatçının "La città dormitorio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’immaginazione nella città dormitorio
È un’immagine che proprio non so far volare
È un pennuto in una gabbia nato per marcire
È un’illusione alata che può solo zoppicare
E sei condannato
E neanche lo sai
Stolido e ingessato
No che non sai
L’entusiasmo è un’agonia nella città mortorio
E lo stupore un’imprudenza da addomesticare
Quando volge a tutto ciò che non si può capire
E quando fa di ogni cosa nuova un avversario
E sei condannato
E neanche lo sai
Stolido e ingessato
No che non lo sai
Bifolchi imbiancati
Sepolcri imbevuti di liquido grigiore
Massa di zombie irretiti dal nulla
Storditi da quel che conviene
Sedotti da ciò che pertiene
Alla norma e conformi
Ad ogni visione d’insieme
Che fugge da ogni dettaglio
Stonato e non omologato
Convinti che quel che appartiene
Al giogo delle convenzioni
Sia l’unico bene
E tu sei come loro che ti sono affatto uguali
Anche se non lo ammetteresti mai
E tu sei come loro che ti sono affatto uguali
Anche se non lo ammetteresti mai
E tu sei come loro che ti sono affatto uguali
Anche se non lo ammetteresti mai
E tu sei come loro che ti sono affatto uguali
Anche se non lo ammetteresti mai
E tu sei come loro che ti sono affatto uguali (Dorme un lungo sonno tutta la città)
Anche se non lo ammetteresti mai
E con essa dorme la sua umanità
(Gracias a Alejandra Calderón por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Şehir yurdunda hayal gücü
Bu sadece uçmayı bilmediğim bir görüntü.
Çürümeye doğmuş bir kafesteki bir tüy
Bu sadece topallaşabilen kanatlı bir yanılsamadır
Ve sen mahvoldun
Ve sen bile bilmiyorsun.
Stolid ve döküm
Hayır, bilmiyorsunuz
Coşku mortorio şehrinde bir ıstıraptır
Ve evcilleştirmek için bir pervasızlık hayret
Anlayamadığınız her şeye dönüştüğünde
Ve her şeyi yeni bir rakip haline getirdiğinde
Ve sen mahvoldun
Ve sen bile bilmiyorsun.
Stolid ve döküm
Hayır, bilmiyorsun.
Ağartılmış bifurcates
Mezarlar grimsi bir sıvıya batırılmış
Undead zombi kütlesi
Yakışır Ne tarafından hayrete
Ne ile ilgili tarafından baştan
Normlara uyun ve uyun
Her genel bakışta
Her detaydan kaçmak
Tonda ve onaylanmamış
Neye ait olduğuna ikna oldum
Sözleşmelerin boyunduruğu
Tek iyi ol
Ve sen de senin için aynı olan onlar gibisin.
Bunu asla kabul etmesen bile
Ve sen de senin için aynı olan onlar gibisin.
Bunu asla kabul etmesen bile
Ve sen de senin için aynı olan onlar gibisin.
Bunu asla kabul etmesen bile
Ve sen de senin için aynı olan onlar gibisin.
Bunu asla kabul etmesen bile
Ve sen de sana eşit olan onlar gibisin (bütün şehir uzun bir uyku uyur)
Bunu asla kabul etmesen bile
Ve onunla birlikte insanlığı uyur
(Bu şarkı sözleri için Alejandra Calderon'a teşekkürler)