Marlon Roudette — Flicker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlon Roudette adlı sanatçının "Flicker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I saw you waving like you meant it Tell me do I read it wrong?
It doesn’t mean it’s over, doesn’t mean it’s broken
I just need you to respond
So what’s the matter? What the matter my love
Why do you saw
You know you could take us, you could take us, my love, almost everywhere
From a whisper to a scream
A flicker to flame
When I say your name, when I say your name, your name, your name
Live our life in phases, made this strangers and crazy
Tell me am I crazy then?
Cuz I receive the signals and constant information
It seems to me you’re everywhere
So what the matter? What the matter my love
Why do you saw
You know you could take us, you could take us, my love, almost everywhere
From a whisper to a scream
A flicker to flame
When I say your name, when I say your name, your name, your name
Am I giving up all to you now?
You could feel the flame now?
And all I want is you to know
If you see me in a faded light
All that I could do is promise that I’m with you in different times
So what’s the matter? What the matter my love
Why so you saw
You know you could take us, you could take us, my love, almost everywhere
From a whisper to a scream
A flicker to flame
When I say your name, when I say your name, your name, your name
From a whisper to a scream
A flicker to flame
When I say your name
Şarkı sözü çevirisi
Sallama gibi seni gördüğümde yanlış okudum ben bunu Söyle bunu mu kast ettiniz?
Bu bittiği anlamına gelmez, kırıldığı anlamına gelmez
Sadece cevap vermek için sana ihtiyacım var
Peki, sorun ne? Sorun ne aşkım
Neden gördün
Bizi götürebileceğini biliyorsun, bizi götürebilirsin, aşkım, neredeyse her yerde
Bir fısıltıdan bir çığlığa
Alev için bir titreme
Adını söylediğimde, adını söylediğimde, adını, adını, adını
Hayatımızı aşamalar halinde yaşa, bu yabancı ve çılgın yaptı
Söyle bana, deli miyim?
Çünkü sinyalleri ve sürekli bilgileri alıyorum
Benim için her yer sensin gibi görünüyor
Peki sorun ne? Sorun ne aşkım
Neden gördün
Bizi götürebileceğini biliyorsun, bizi götürebilirsin, aşkım, neredeyse her yerde
Bir fısıltıdan bir çığlığa
Alev için bir titreme
Adını söylediğimde, adını söylediğimde, adını, adını, adını
Her şeyi sana mı bırakıyorum?
Şimdi alevleri hissediyor musun?
Ve tek istediğim senin bilmen.
Eğer beni solmuş bir ışıkta görürsen
Yapabildiğim tek şey, farklı zamanlarda seninle olduğuma söz vermek.
Peki, sorun ne? Sorun ne aşkım
Neden bu kadar gördün
Bizi götürebileceğini biliyorsun, bizi götürebilirsin, aşkım, neredeyse her yerde
Bir fısıltıdan bir çığlığa
Alev için bir titreme
Adını söylediğimde, adını söylediğimde, adını, adını, adını
Bir fısıltıdan bir çığlığa
Alev için bir titreme
Adını söylediğimde