Marlon Roudette — Riding Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marlon Roudette adlı sanatçının "Riding Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gimme the tune and
Even if it don’t mean the same
But every time I’ll sing for you
But every time I’ll sing for you
Will see you bought and sold, and sold, riding home
I don’t know… ain’t no home…
Wait, the same little boy with the cassette tape?
The big foot jeans, awaiting at the school gate
Late night thoughts, he’s tearing up the paper
And here’s the soundbite ten years later
He took the yard to the city an he mixed it Mattafixed it, now he’s on some sick shhh
So keep your money and your cars and your deals
I’m riding home on the same two wheels
Gimme the tune and
Even if it don’t mean the same
But every time I’ll sing for you
But every time I’ll sing for you
Wait the same little boy they used to underestimate?
Made a great escape with only practice
An attic and a mattress
This same man is trying to hatch this game plan
And catch a vibe make it world wide
Spirals of idols and rivals labelled as a dreamer
Stroll as the world rolls by you in a beamer
Now empathize if you know how it feels
Riding home on the same two wheels
I made my best friends
From the West Indies to the West End
In every corner in every section
Perfection, long lasting connection
The little boy with the clear skin complexion
Afternoons and I’m scrubbing old sneakers
In time to the vibes from my makeshift speakers
An assortment laments from my Walkman
I’m still trying to walk good though
I’m slightly awkward
Gimme the tune and
Even if it don’t mean the same
But every time I’ll sing for you
But every time I’ll sing for you
Will see you bought and sold, and sold, riding home
So, things didn’t work out exactly how I planned it No matter how you brand it I’m still the same bandit
Essentially the story of the 21st century
Kid make your music cause it’s meant to be Music cause it’s meant to be
I’m making music cause it’s meant to be You never know what it meant to me Now if you’re bought and sold, and sold you’re riding home
Şarkı sözü çevirisi
Bana melodiyi ver ve
Aynı anlama gelmese bile
Ama her zaman senin için şarkı söyleyeceğim
Ama her zaman senin için şarkı söyleyeceğim
Satın aldığınızı, sattığınızı ve sattığınızı, eve gittiğinizi göreceksiniz
Bilmiyorum ... ev yok.…
Bekle, kasetli aynı çocuk mu?
Büyük ayak kot pantolon, okul kapısında bekliyor
Gece geç saatlerde düşünceler, gazeteyi yırtıyor
Ve işte on yıl sonra soundbite
Bahçeyi şehre götürdü ve karıştırdı Mattafixed, şimdi hasta bir şşşşt
Çok para ve araba sizin ve fırsatlar devam et
Aynı iki tekerlekle eve gidiyorum.
Bana melodiyi ver ve
Aynı anlama gelmese bile
Ama her zaman senin için şarkı söyleyeceğim
Ama her zaman senin için şarkı söyleyeceğim
Hafife aldıkları küçük çocuğu bekle.
Sadece uygulama ile büyük bir kaçış yaptı
Bir çatı katı ve bir yatak
Aynı adam bu oyun planını yumurtadan çıkarmaya çalışıyor
Ve bir vibe yakalamak dünya çapında olun
Hayalperest olarak etiketlenmiş putların ve rakiplerin spiralleri
Dünya bir beamer tarafından yuvarlanır gibi yürüyün
Şimdi nasıl hissettiğini biliyorsanız empati kurun
Aynı iki tekerlek üzerinde eve sürme
En iyi arkadaşlarımı yaptım
Batı Hint Adaları'ndan Batı ucuna
Her köşede her bölümde
Mükemmellik, uzun ömürlü bağlantı
Açık tenli küçük çocuk
Öğleden sonraları ve eski spor ayakkabılarını ovuyorum
Benim derme çatma hoparlörlerden vibes zamanında
Walkman'ımdan bir çeşit ağıt
Yine de iyi yürümeye çalışıyorum
Garip biraz ben
Bana melodiyi ver ve
Aynı anlama gelmese bile
Ama her zaman senin için şarkı söyleyeceğim
Ama her zaman senin için şarkı söyleyeceğim
Satın aldığınızı, sattığınızı ve sattığınızı, eve gittiğinizi göreceksiniz
Yani, işler tam olarak nasıl planladığım gibi gitmedi, nasıl damgaladığın önemli değil, ben hala aynı haydutum
Esasen 21. yüzyılın hikayesi
Çocuk müziğini yap çünkü müzik olması gerekiyordu çünkü olması gerekiyordu
Müzik yapıyorum çünkü bu benim için ne anlama geldiğini asla bilemezsiniz, eğer satın alınırsanız ve satarsanız ve satarsanız, eve gidersiniz