Marnie — Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marnie adlı sanatçının "Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fantasize you and I Screaming just to make them go faster
I shut my eyes
The two of us Running 'til we’re out of laughter
You’re gold to me Our light is fading
What’s the use in crying?
You know I’ll always be there waiting
Softly now
Reach out and make your pillow in my chest
From the playground of dreams
Where I don’t mourn you anymore
You carved your name in my heart
So I can break free from my past
And take a look at me now
Do you recognize me?
Long way from home
On a journey that I must make on my own
Through the playground of dreams
A shadow dancing all alone
You carved your name in my heart
Each initial etched so it would hurt
And take a look at me now
Do you recognize me?
I’m paralyzed
Broken ties
Burned by our lack of answers
I shut my eyes
The two of us Running 'til we’re out of laughter
You’re gold to me Our light is fading
What’s the use in crying?
You know I’ll always be there waiting
Softly now
Reach out and make your pillow in my chest
From the playground of dreams
Where I don’t mourn you anymore
You carved your name in my heart
So I can break free from my past
And take a look at me now
Do you recognize me?
Softly, softly now
Paint the town
A crystal world where we were born
A vision built to last
So please don’t deny me You carved your name in my heart
Each initial etched so it would hurt
And take a look at me now
Do you recognize me?
Şarkı sözü çevirisi
Seni hayal ediyorum ve onları daha hızlı yapmak için çığlık atıyorum
Gözlerimi kapattım
Kahkahalarımız bitene kadar İkimiz Kaçıyoruz.
Sen benim için altınsın ışığımız soluyor
Kullanımı ne ağladı?
Her zaman orada bekleyeceğimi biliyorsun.
Usulca şimdi
Uzan ve yastığını göğsümde yap
Hayallerin oyun alanından
Artık sana üzülmedim nerede
Adını kalbime kazıdın.
Böylece geçmişimden kurtulabilirim.
Ve şimdi bana bir göz atın
Beni tanıyor musun?
Evden uzun bir yol
Kendi başıma yapmam gereken bir yolculukta
Hayallerin oyun alanı boyunca
Tek başına dans eden bir gölge
Adını kalbime kazıdın.
Her ilk kazınmış, bu yüzden acıtacak
Ve şimdi bana bir göz atın
Beni tanıyor musun?
Felç oldum
Kırık bağlar
Cevap eksikliğimiz tarafından yakıldı
Gözlerimi kapattım
Kahkahalarımız bitene kadar İkimiz Kaçıyoruz.
Sen benim için altınsın ışığımız soluyor
Kullanımı ne ağladı?
Her zaman orada bekleyeceğimi biliyorsun.
Usulca şimdi
Uzan ve yastığını göğsümde yap
Hayallerin oyun alanından
Artık sana üzülmedim nerede
Adını kalbime kazıdın.
Böylece geçmişimden kurtulabilirim.
Ve şimdi bana bir göz atın
Beni tanıyor musun?
Usulca, usulca şimdi
Şehri boya
Doğduğumuz kristal bir dünya
Yerleşik bir vizyonu son
Bu yüzden lütfen beni inkar etme. adını kalbime kazıdın.
Her ilk kazınmış, bu yüzden acıtacak
Ve şimdi bana bir göz atın
Beni tanıyor musun?