Maroon 5 — Feelings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maroon 5 adlı sanatçının "Feelings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and me and all that wine
Loosen my tie, lie down, let’s fly
Every guy that passes by Look at her, look at her oh And you say that it’s not right
But where does he think you are tonight
Does he know your nasty side
Look at her, look at her oh If you want me, take me home and let me use you
I know he doesn’t satisfy you like I do And does he know that there’s nobody quite like you
So let me tell you all the things he never told you
Yeah!
I got these feelings for you
And I can’t help myself no more
Can’t fight these feelings for you
No I can’t help myself no more
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah
You and me let’s go all night
Going so high, we fuck the sky
Come with me now, fuck that guy
Look at her, look at her oh Now you flash that sexy smile
And tell me I got to wait a while
And it makes me lose my mind
Look at her, look at her oh If you want me take me home and let me use you
I know he doesn’t satisfy you like I do And does he know that there’s nobody quite like you
So let me tell you all the things he never told you
Yeah
I got these feelings for you
And I can’t help myself no more
Can’t fight these feelings for you
No I can’t help myself no more
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah (Yay!)
Aaa, Aaah
Can’t help myself no more
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah (Yay!)
Aaa, Aaah
No I can’t wait much longer
It needs to happen now
Cause I can’t spend the rest of my life chasing you around
I want to get much closer
You need to tell me how
Baby, how, how
Because I I got these feelings for you
And I can’t help myself no more
Can’t fight these feelings for you
No I can’t help myself no more
I got these feelings for you
I got these feelings for you
I got these feelings for you
Can’t fight these feelings for you
No I can’t help myself no more
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben ve tüm bu şarap
Kravatımı gevşet, uzan, uçalım
Geçen her adam ona bak, ona bak oh ve bunun doğru olmadığını söylüyorsun
Ama bu gece nerede olduğunu düşünüyor?
Kötü tarafını biliyor mu
Ona bak, ona bak, oh, eğer beni istiyorsan, beni eve götür ve seni kullanmama izin ver
Seni benim gibi tatmin etmediğini biliyorum Ve senin gibi kimsenin olmadığını biliyor mu
O yüzden sana hiç söylemediği her şeyi söyleyeyim.
Evet!
Senin için bu duygular var
Ve artık kendime engel olamıyorum.
Senin için bu duygularla savaşamam.
Artık kendime engel olamıyorum.
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah
Sen ve ben bütün gece gidelim.
Çok yüksek gidiyor, gökyüzü sikişiyoruz
Şimdi benimle gel, siktir et o adamı
Ona bak, ona bak Oh şimdi o seksi gülümsemeyi gösteriyorsun
Ve bana biraz beklemem gerektiğini söyle.
Ve bu beni delirtiyor
Ona bak, ona bak oh eğer beni istiyorsan beni eve götür ve seni kullanmama izin ver
Seni benim gibi tatmin etmediğini biliyorum Ve senin gibi kimsenin olmadığını biliyor mu
O yüzden sana hiç söylemediği her şeyi söyleyeyim.
Evet
Senin için bu duygular var
Ve artık kendime engel olamıyorum.
Senin için bu duygularla savaşamam.
Artık kendime engel olamıyorum.
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah (Yaşasın!)
Aaa, Aaah
Artık kendimi yardımcı olabilir
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah (Yaşasın!)
Aaa, Aaah
Artık can hayır ben
Şimdi olması gerekiyor.
Çünkü hayatımın geri kalanını seni kovalayarak geçiremem.
Çok daha yakın olmak istiyorum
Nasıl bana söylemen gerek
Bebeğim, nasıl, nasıl
Bu duygular var çünkü ben senin için
Ve artık kendime engel olamıyorum.
Senin için bu duygularla savaşamam.
Artık kendime engel olamıyorum.
Senin için bu duygular var
Senin için bu duygular var
Senin için bu duygular var
Senin için bu duygularla savaşamam.
Artık kendime engel olamıyorum.
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah
Aaa, Aaah