Maroon 5 — Unkiss Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maroon 5 adlı sanatçının "Unkiss Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you respect me Don’t protect me You can tell me, I can handle it Stop pretending, cause we’re going down
If you let go, then just let go It’s disrespectful how you’ve handled this
Never ending, kinda round around
I lie to my heart cause I thought you felt it You can’t light a fire, if the candle’s melted
No you don’t have to love me If you don’t wanna
Don’t act like I mean nothing
But if you’re gonna
Well, when you’re better off
Unkiss me, untouch me Untake this heart
And I miss this
Just one thing
A brand new star
Can’t erase this, can’t delete this
I don’t need this, I can’t handle it I just feel it, that you’re over us If I wait here, if I see you
It won’t matter, what’s the point of this?
We’re in pieces, because you’re over us I lie to my heart cause I thought you felt it You can’t light a fire, if the candle’s melted
No you don’t have to love me If you don’t wanna
Don’t act like I mean nothing
But if you’re gonna
Well, when you’re better off
Unkiss me, untouch me Untake this heart
And I miss this
Just one thing
A brand new star
Unkiss me Unkiss me So baby let go Gotta let go It’s disrespectful how you’ve handled this
Never ending, kinda round around
Unkiss me, untouch me Untake this heart
And I miss this
Just one thing
A brand new star
So unkiss me So unkiss me Unkiss me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana saygı duyuyorsan, beni koruma, bana söyleyebilirsin, bununla başa çıkabilirim, rol yapmayı bırak, çünkü aşağı iniyoruz.
Eğer bırakırsan, o zaman bırak. bu saygısızlık.
Hiç bitmeyen, biraz yuvarlak
Kalbime yalan söylüyorum çünkü bunu hissettiğini düşündüm, mum eridiyse ateş yakamazsın
Hayır, beni sevmek zorunda değilsin.
Hiçbir şey ifade etmiyormuş gibi davranma.
Ama eğer yapacaksan
Eh, daha iyi olduğunda
Unkiss me, untouch me Untake this heart
Ve bunu özlüyorum
Sadece bir şey
Yepyeni bir yıldız
Bunu silemiyorum, bunu silemiyorum
Buna ihtiyacım yok, bununla başa çıkamıyorum, sadece burada beklersem, seni görürsem bizi unuttuğunu hissediyorum.
Önemli değil, bunun anlamı ne?
Paramparça olduk, çünkü bizi aştın, kalbime yalan söylüyorum, çünkü bunu hissettiğini düşündüm, mum eridiyse ateş yakamazsın.
Hayır, beni sevmek zorunda değilsin.
Hiçbir şey ifade etmiyormuş gibi davranma.
Ama eğer yapacaksan
Eh, daha iyi olduğunda
Unkiss me, untouch me Untake this heart
Ve bunu özlüyorum
Sadece bir şey
Yepyeni bir yıldız
Unkiss me Unkiss me So baby let go Gotta let go it's disrespectful how you've handed this
Hiç bitmeyen, biraz yuvarlak
Unkiss me, untouch me Untake this heart
Ve bunu özlüyorum
Sadece bir şey
Yepyeni bir yıldız
Çok unkiss beni çok unkiss beni Unkiss beni