Marques Houston — Circle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marques Houston adlı sanatçının "Circle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, you know what’s funny?
Seems every time I try to forget about you
My feelings pull you back in You know â€~cause I got somebody else
And you got somebody else
But you and I both know what it really is But still, you know what I’m sayin' B?
Ran across a picture you took of me and it got me thinkin'
â€~Bout how we used to be, it was just you and me Still hear you say you love me, put no one else above me But that was back then, now you’re just a memory
If I didn’t go away to school then where would we be?
Probably still together and somewhere happy
If I’m supposed to be moved on, in a new relationship strong
Then why are you still hauntin' me?
They say if you love something let it go And if it comes back then that’s how you know
I got to the stop light then I made four rights
Now I’m back where I started and you’re back in my life
The further I go the closer I get back to you
I say I moved on â€~til I’m reminded of you
Can somebody help me?
Help me get out of this circle, out of this circle
I drove past your house the other day
I didn’t even mean to, I went the wrong way
I ain’t seen your mama in a while
When she looked at me she smiled
And asked me if I’m doing okay
Took everything I had not to bring up your name
And wonder if you came home for the holidays, yeah
She asked if I could stay awhile 'cause you had come in town
And you were just five minutes away
If you love something let it go And if it comes back then that’s how you know
I got to the stop light then I made four rights
Now I’m back where I started and you’re back in my life
The further I go the closer I get back to you
I say I moved on â€~til I’m reminded of you
Can somebody help me?
Help me get out of this circle, out of this circle
Now everybody that’s listening to this
If you got that person that makes you wonder what if Let me hear you say yeah, say yeah
Say yeah, oh yeah
If you understand how I feel
Then grab that person, gotta let them know what’s real
Let me hear you say yeah, yeah, yeah hey
If you love something let it go And if it comes back then that’s how you know
I got to the stop light then I made four rights
Now I’m back where I started and you’re back in my life
The further I go the closer I get back to you
I say I moved on â€~til I’m reminded of you
Can somebody help me?
Help me get out of this circle, out of this circle
Şarkı sözü çevirisi
Evet, komik olan ne biliyor musun?
Her seferinde seni unutmaya çalışıyorum.
Duygularım seni geri çekiyor biliyorsun a€~çünkü başka biri var
Ve başka biri var
Sayin' B istediğimi ama gerçekten hala Ama ne sen de ben de biliyoruz, biliyor musun?
Çektiğin bir fotoğrafa rastladım ve düşünmemi sağladı.
- eskiden olduğumuz gibi, sadece sen ve bendik, hala beni sevdiğini söylediğini duyuyorum, başka kimseyi üstüme koymuyorum, ama o zamanlar oldu, şimdi sadece bir anısın
Okula gitmeseydim nerede olurduk?
Muhtemelen hala birlikte ve mutlu bir yerde
Eğer devam etmem gerekiyorsa, o zaman yeni bir ilişkide güçlü olacağım
O zaman neden hala peşimdesin?
Eğer onu serbest bırakacak birini seviyorsan Ve eğer o zamanlar biliyorsun böyle gelirse diyorlar
Stop lambasına ulaştım ve sonra dört hak kazandım
Şimdi başladığım yere geri döndüm ve sen hayatıma geri döndün
Ben daha yakın size geri git
A€~til geçti diyorum sana hatırlatmak isterim:
Biri bana yardım edebilir mi?
Bu çemberden çıkmama yardım et, bu çemberden çıkmama yardım et
Geçen gün evinin önünden geçtim.
Bilerek yapmadım, yanlış yöne gittim.
Anneni bir süredir görmedim.
Bana baktığında gülümsedi.
Ve sordu bana iyi yapıyorum
Adını söylememek için sahip olduğum her şeyi aldım.
Ve tatil için eve gelip gelmediğini merak ediyorum, Evet
Bir süre kalmamı istedi çünkü sen şehre geldin.
Ve sen sadece beş dakika uzaktaydın.
Eğer bir şeyi seviyorsan, bırak gitsin ve eğer geri gelirse, o zaman bu şekilde biliyorsun
Stop lambasına ulaştım ve sonra dört hak kazandım
Şimdi başladığım yere geri döndüm ve sen hayatıma geri döndün
Ben daha yakın size geri git
A€~til geçti diyorum sana hatırlatmak isterim:
Biri bana yardım edebilir mi?
Bu çemberden çıkmama yardım et, bu çemberden çıkmama yardım et
Şimdi bunu dinleyen herkes
Eğer seni merak ettiren o kişi varsa, ya Evet dediğini duymama izin ver, Evet deyin
Evet de, oh evet
Ne hissettiğimi anlıyorsan
O zaman o kişiyi yakalayın, neyin gerçek olduğunu bilmelerine izin verin
Evet söyle, Evet, Evet hadi
Eğer bir şeyi seviyorsan, bırak gitsin ve eğer geri gelirse, o zaman bu şekilde biliyorsun
Stop lambasına ulaştım ve sonra dört hak kazandım
Şimdi başladığım yere geri döndüm ve sen hayatıma geri döndün
Ben daha yakın size geri git
A€~til geçti diyorum sana hatırlatmak isterim:
Biri bana yardım edebilir mi?
Bu çemberden çıkmama yardım et, bu çemberden çıkmama yardım et