Marques Toliver — Anniversary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marques Toliver adlı sanatçının "Anniversary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I saw you, I knew that It was, love
When I saw you, I knew you were my love
I saw a star above me, and yes It was so lovely
Because he showed me to your soul
And now I know that you’re the one for me
It feels like I die and went to heaven
My body shaking and I can’t help It
You help me break down all these walls
Now I don’t feel so lonely
(And If I) Never leave this life again
(And If I) I told you to take my hand
(And If I) Help the people understand
(And If I, And If I)
(And If I) Say I was on a journey
(And If I) To find out why love hurt
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put you together again
Couldn’t put you together again
In a flash of a moment
All my fears were opened
Standing right in front of me
These obstacles, they can’t take my resolve
To save you I will find you my love
Because I’m gonna take It to the next level
Yes the bass, and the mids, and the treble
I’ve got a fire burning inside me
Don’t know If you can handle
It feels like I die and went to heaven
A body shook and I can’t help It
You help me break down all these walls
Now I don’t feel so lonely
(And If I) Never leave this life again
(And If I) I told you to take my hand
(And If I) Help the people understand
And If I, And If I
(And If I) Say I was on a journey
(And If I) To find out why love hurt
All the king’s horses and all the king’s men
Couldn’t put you together again
Couldn’t put you together again
Şarkı sözü çevirisi
Seni gördüğümde, bunun aşk olduğunu biliyordum.
Seni gördüğümde, benim aşkım olduğunu biliyordum.
Üstümde bir yıldız gördüm ve evet çok güzeldi
Çünkü bana ruhunu gösterdi.
Ve şimdi benim için tek olduğunu biliyorum
Ölüp de cennete gitmiş gibi hissediyor
Vücudum titriyor ve elimde değil
Tüm bu duvarları yıkmama yardım ediyorsun.
Şimdi çok yalnız hissetmiyorum
(Ve eğer) bu hayatı bir daha asla terk etmezsem
(Ve eğer) sana elimi tutmanı söylersem
(Ve eğer) insanların anlamalarına yardımcı olursam
(Ve Eğer Ben, Ve Eğer Ben)
(Ve eğer) bir yolculukta olduğumu söylersem
(Ve eğer ben) aşkın neden acı çektiğini öğrenmek için
Tüm kralın atları ve tüm kralın adamları
Seni tekrar bir araya getiremezdim.
Seni tekrar bir araya getiremezdim.
Bir an bir flaş
Tüm korkularım açıldı
Tam önümde duruyorum.
Bu engeller, benim kararlılığımı alamazlar
Seni kurtarmak için aşkımı bulacağım.
Çünkü bunu bir sonraki seviyeye taşıyacağım.
Evet, bas, orta ve tiz
İçimde yanan bir ateş var
Başa çıkabilir misin bilmiyorum.
Ölüp de cennete gitmiş gibi hissediyor
Bir vücut salladı ve ben yardım edemem
Tüm bu duvarları yıkmama yardım ediyorsun.
Şimdi çok yalnız hissetmiyorum
(Ve eğer) bu hayatı bir daha asla terk etmezsem
(Ve eğer) sana elimi tutmanı söylersem
(Ve eğer) insanların anlamalarına yardımcı olursam
Ve Eğer Ben, Ve Eğer Ben
(Ve eğer) bir yolculukta olduğumu söylersem
(Ve eğer ben) aşkın neden acı çektiğini öğrenmek için
Tüm kralın atları ve tüm kralın adamları
Seni tekrar bir araya getiremezdim.
Seni tekrar bir araya getiremezdim.