Marracash — Dal Centro All'Hinterland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marracash adlı sanatçının "Dal Centro All'Hinterland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
fin a' periferia
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
part ‘ra in miezz a via
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
fin a' periferia
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
dal centro all’Hinterland
part ‘ra in miezz a via
L’omm ca fa a men e tutt cos nun ten a paur e nient (ma serij?)
chi ce mòr r’overdose in miezz a tanta gent
boss ca cummanan n' imper colossal
piazz e spacc a ciel apiert livell mondial
Gesù Crist racc na man ca na’m vist
nuje cantam in miez ‘e pist re clan e scissionist
tra police e politici e veri camurrist
‘na speranza vulimm parol, fatt e artist
sott' o' cielo aizamm a' cap e nun s verè o' sol
puort na masciàta a cas e pigliat o' perdon
stamm aro' nisciun — fratellì - manc ce sap
voi sparat e guardat sul mazzat.
Son Napule Hinterland
ca te levan a’int è pann
panett che chil è dann
ma serij ma chi t' sap
ratm o nom fratm uanm e dimostrat ca carn ro fuori strada
ca stamm comm' animal.
Dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
Dal centro all’Hinterland è il mio iter, man (woo)
pieno di polverina come Peter Pan (woo)
tra le fogne come Splinter ma merce sullo Spinter va fino ad il mio uomo che la spinterà
Unicef questa roba è unisex frullatori Mulinex
cime e mal di strada sono Multiplex (Multiplex)
roccia miu, fra è la?, fra
la mia roba è blu, fra
Frank Lucas
più che emergenti sembrate Emergency
tu che parli di fango ma senza immergerti
parli del quartiere ma tu il quartiere lo offendi
io prendo posizione, tu in posizione lo prendi
vita indecente
l’asfalto è cocente
lanciati a duecento
la strada e il docente
hai l’accento del centro
dal nord al sud in tour la spacco palco per palco
fai due più due che intanto mi faccio un 4×4 (king)
Dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
Noyz Narcos:
(Ah)
Scendo in queste strade il fine settimana
vuoi sapé cosa passa in giro dalla mia campana
vuoi sapé come sopravvivo in questa merda
come far sparire chili d’erba
Pm, l’inchiesta è aperta
sempre egregio eccelle luci a 5 stelle
dal baretto a cento celle bevo?
scrivi la mia bio, scrivi un best seller
quindi credi a Dio, quando parlo io me dai fiducia a pelle
le tue pupille rigirate a 180 gradi
state cerchiati dentro agli infrared
a saltare i muri delle ville
siamo affezionati
a mannà pe stracci questi millionaires
vieni giù con me al buio degli scantinati
zippetti modificati sotto al banco dei mercati
che se guardo sti occhi disperati vedo zona mia
che se m’allontano troppo poi c’ho nostalgia
Dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
dal centro all’Hinterland fin a' periferia
dal centro all’Hinterland part ‘ra in miezz a via
dal centro all’Hinterland
(non siete mai sicuri qui)
dal centro all’Hinterland
(non siete mai sicuri qui)
(questa non è l’Hollywood)
(non siete mai sicuri qui)
fin a' periferia.
Şarkı sözü çevirisi
Merkezden Hinterlandına
merkezden Hinterlandına
merkezden Hinterlandına
banliyölere
merkezden Hinterlandına
merkezden Hinterlandına
merkezden Hinterlandına
part'ra içinde miezz bir via
merkezden Hinterlandına
merkezden Hinterlandına
merkezden Hinterlandına
banliyölere
merkezden Hinterlandına
merkezden Hinterlandına
merkezden Hinterlandına
part'ra içinde miezz bir via
WMO ca Fa a men e tutt cos nun ten a paur e nient (Ma serij?)
kim Mòr R'oordose içinde miezz bir Tanta gent
cummanan'ın devasa İmparatorluğu gibi patron
piazz e spacc a ciel apiert dünya seviyesi
İsa Crist racc na man ca na'm vist
nuje cantam in miez ' e pist re clan e scissionist
polis ve politikacılar ve gerçek camurrists arasında
'na hope vulimm şartlı tahliye, fatt ve sanatçı
sott 'O' cielo aizamm a 'cap e nun s verè o' sol
puort na masciàta a CAS e pigliat o ' pardon
stamm aro ' nisciun-fratellì-MANC CE sap
sen vurdun ve mazzat'ı izledin.
Oğlu Napule Hinterland
ca te levan a'int pann olduğunu
panett chil dann olduğunu
ma serij ma chi t ' sap
ratm o nom fratm uanm e demonstrat CA Carn Ro off the road
bir hayvan olarak stamm gibi.
Merkezden Hinterlandlara banliyölere
merkezden Miezz'deki part'ra'nın Hinterlandına via
merkezden Hinterlandlara banliyölere
merkezden Miezz'deki part'ra'nın Hinterlandına via
Merkezden Hinterlandına benim iter, adam (woo)
Peter Pan (woo) gibi toz dolu)
kanalizasyonda bir kıymık gibi ama İticideki mallar onu itecek olan adamıma gider
Unıcef bu şeyler unisex karıştırıcılar Mulinex olduğunu
zirveler ve yol hastalığı multipleks (multipleks)
rock miu, fra orada mı?, arada
eşyalarım mavi, kardeşim.
Frank Luc Lucasas
ortaya çıkmaktan daha fazlası acil görünüyor
çamurdan bahsediyorsun ama dalmıyorsun.
mahalle hakkında konuşuyorsun ama mahalleyi rahatsız ediyorsun.
Durmak ben bir stand almak.
ahlaksız hayat
asfalt yanıyor
kendini iki yüze at.
yol ve öğretmen
merkezin aksanı var.
kuzeyden güneye turda sahneyi sahneye böldüm
iki artı iki yapın, bu arada 4×4 (Kral) yapıyorum)
Merkezden Hinterlandlara banliyölere
merkezden Miezz'deki part'ra'nın Hinterlandına via
merkezden Hinterlandlara banliyölere
merkezden Miezz'deki part'ra'nın Hinterlandına via
Noyz Narcos:
(Ah)
Hafta sonu bu sokaklara iniyorum.
çanımın etrafında neler olduğunu bilmek ister misin?
bu pislikten nasıl kurtulduğumu bilmek ister misin?
çim kilolarının kaybolmasını nasıl sağlayabilirim
Başbakan, soruşturma açıldı.
her zaman egregio 5 yıldızlı ışıkları aşıyor
barettodan içtiğim yüzlerce hücreye kadar mı?
biyografimi yaz, en çok satan kitap yaz
bu yüzden Tanrı'ya inan, konuştuğumda bana güveniyorsun.
gözbebekleriniz 180 derece dönüyordu.
Kızılötesi daire içine alın
villaların duvarlarını atlamak için
biz düşkün
mannà pe paçavra bu milyonerler
bodrumların karanlığında benimle aşağı gel
pazar tezgahının altında modifiye fermuarlar
bu umutsuz gözlere bakarsam bölgemi görüyorum
eğer çok uzaklaşırsam, o zaman nostalji var
Merkezden Hinterlandlara banliyölere
merkezden Miezz'deki part'ra'nın Hinterlandına via
merkezden Hinterlandlara banliyölere
merkezden Miezz'deki part'ra'nın Hinterlandına via
merkezden Hinterlandına
(burada asla emin değilsin)
merkezden Hinterlandına
(burada asla emin değilsin)
(Bu Hollywood Değil)
(burada asla emin değilsin)
banliyölere kadar.