Marracash — Quello Che Deve Arrivare (Arriva Arriva) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marracash adlı sanatçının "Quello Che Deve Arrivare (Arriva Arriva)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arriva arriva
Arriva arriva zio
Arriva arriva
Bacia la mano finché non la puoi ta-ta-tagliare
è doppio gioco in strada, occhio in strada, noi alle case
arriviamo un mese prima del comune ad occupare
con bombola del gas e luce attaccata alle scale.
Arriva anche se non vuoi, passa sotto le porte,
come lo sfratto quando bussano e nessuno risponde.
Scrittore del blocco senza il blocco dello scrittore,
pagare per scopare è contro la mia religione.
Fatico a stare a galla, voglio andare dove si tocca,
questa fa la santa, voglio andare dove si tocca,
la vera roccia battezzata con l’acqua sporca,
l’Italia è in ginocchio, chissà a chi fa una pompa?!
Musica cruda spacca il mercato come Frank Lucas,
tra me e te, baby, ci sono solo 3 Cuba,
arriva all’alba come la questura e quando bussa
vediamo se sei minchia molla o minchia dura.
Bacia la mano finché non la puoi tagliare
e non ti preoccupare, non ti preoccupare zio.
Arriva arriva quello che deve arrivare
non ti preoccupare, non ti preoccupare frà.
Lo leggi negli sguardi: popolare,
è la parola senza muovere il labiale.
Portavo il nome della via nelle zone
ora è la via che porta il mio nome.
Tu giochi in casa al chiuso,
io no giochi in casa, in plaza era al «chi uso»
ora sono le giostre per tutte le volte che mi sono state tolte.
Inoltre la sorte è una stanza senza porte
solo chi abbatte i muri ne esce.
Tuo padre correggeva i tuoi sbagli
ora sei tu che correggi i tuoi figli.
Due stracci addosso il lusso tra i vetri,
ora mi vedi mentre vesto completi.
E no zio, non è Sanremo
qui arriva chi deve arrivare primo.
Tutte le infamie, i torti e i conti da pagare
non ti preoccupare, non ti preoccupare zio.
Arriva arriva quello che deve arrivare
non ti preoccupare, non ti preoccupare frà.
Ehi zio, se sei al mondo sai che arriva,
come l’aumento ai cilindri di nicotina,
e il pakistano alla pompa della benzina,
e il nuovo film di Natale dei Vanzina.
Oh, se parli troppo arriva arriva,
zio giocalo al Lotto è una cinquina.
Frà impara chi comanda a Milano
non fare l’indiano, due volte come Calissano.
Tutti galli nel privè, ma sono serie B come un film di Michael Paré,
non vai in Hit Parade e arriva,
non sei una star zio ti mancano le palle, sei una diva.
Hai la collana con l’emblema, si,
poi vedi la mia ch'è grossa come la catena dell’altalena.
Non sei un Dogo, e arriva arriva,
conviene metterti l’olio d’oliva.
Tutte le infamie, i torti e i conti da pagare
non ti preoccupare, non ti preoccupare zio.
Arriva arriva quello che deve arrivare
non ti preoccupare, non ti preoccupare frà.
E se gira meglio frà facciamo pure il bis
se va male fa lo stesso a noi ci va bene così.
Non ti preoccupare perché Marra è il Rais
Non ti preoccupare perché Marra è il Rais (x 2)
Tutte le infamie, i torti e i conti da pagare
non ti preoccupare, non ti preoccupare zio.
Arriva arriva quello che deve arrivare
non ti preoccupare, non ti preoccupare frà.
Şarkı sözü çevirisi
İşte buraya geliyor
Amca geliyor
İşte buraya geliyor
Ta-ta-kesene kadar elini öp
bu sokakta çift oyun, sokakta göz, biz evlere
belediyeyi işgal etmek için bir ay önce varıyoruz
gaz silindiri ve merdivenlere bağlı ışık ile.
Gel, istemesen bile, kapıların altından geç.,
kapıyı çaldıklarında ve kimse cevap vermediğinde tahliye gibi.
Yazar bloğu olmadan yazar bloğu,
sikişmek için para ödemek benim dinime aykırı.
Ayakta kalmak için mücadele ediyorum, dokunduğun yere gitmek istiyorum,
bu aziz, dokunduğun yere gitmek istiyorum,
gerçek Kaya kirli su ile vaftiz,
İtalya dizlerinin üzerinde, kim bilir kim pompa verir?!
Ham müzik Frank Lucas gibi pazar çökertildi,
aramızda kalsın bebeğim, sadece 3 Küba var.,
şafakta polis gibi gelir ve kapıyı çaldığında
sert bir somun mu yoksa sert bir somun mu olduğunu görelim.
Kesene kadar elini öp.
merak etme, merak etme amca.
İşte gelmesi gereken şey geliyor
merak etme kardeşim.
Görünüşte okuyun: popüler,
dudaklarını hareket ettirmeden bir kelime.
Mahalledeki caddenin adını taktım.
şimdi adımı taşıyan yol bu.
Kapalı oynamak ,
Evde oynamıyorum, meydanda "kim kullanıyor" vardı»
şimdi onlar benden alındıkları tüm zamanlar için sürmek var.
Ayrıca kader kapısız bir odadır
sadece duvarları yıkanlar ortaya çıkar.
Baban hatalarını düzeltti.
şimdi çocuklarını düzelten sensin.
Gözlük arasında lüks iki paçavra,
şimdi beni takım elbise giyerken görüyorsun.
Ve amca yok, Sanremo değil
İşte önce gelmesi gereken kişi geliyor.
Ödenecek tüm rezalet, yanlışlar ve hesaplar
merak etme amca.
İşte gelmesi gereken şey geliyor
merak etme kardeşim.
Hey, Amca, eğer bu dünyadaysan, bunun olacağını biliyorsun.,
nikotin silindirleri nasıl artırılır,
ve Pakistanlı benzin pompasında,
ve Vanzina'nın yeni Noel filmi.
Çok konuşursan geliyor.,
amca Piyangoda oynarsa beş olur.
Kardeşim Milano'da kimin komuta ettiğini öğrenir
Calissano gibi iki kez Kızılderili olma.
Privé'deki tüm musluklar, ama Michael Paré filmi gibi B serisi,
Hit geçit törenine gitmeyin ve gelmeyin,
sen bir yıldız değilsin, amca.diva sensin.
Amblemli kolyeniz var, Evet. ,
sonra benimkini görüyorsun, ki bu salıncak zinciri kadar büyük.
Sen bir Dogo değilsin ve gel gel,
üzerine zeytinyağı koymalısın.
Ödenecek tüm rezalet, yanlışlar ve hesaplar
merak etme amca.
İşte gelmesi gereken şey geliyor
merak etme kardeşim.
Ve eğer daha iyi olursa, kardeşim, tekrar yapalım.
sorun çıkarsa bize iyi gider aynısını yapar.
Endişelenme çünkü Marra Rais
Endişelenme, çünkü Marra Rais (x 2)
Ödenecek tüm rezalet, yanlışlar ve hesaplar
merak etme amca.
İşte gelmesi gereken şey geliyor
merak etme kardeşim.