Марсель Давлетов — Здравствуй. доченька şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Марсель Давлетов adlı sanatçının "Здравствуй. доченька" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь, туман за рекой огни
В доме у реки дети спят мои,
Тихо часы отмеряют шаги,
А за стеной колыбельную напевают сверчки:
Здравствуй, доченька милая и сынок дорогой
Это папа вернулся Ваш с мест далёких домой
И нахлынула горькая мужская слеза
Столько лет я мечтал о том, чтоб вернуться сюда.
День за днём постарели мы,
Но с тобой, любимая, годы не страшны.
Ты любовь нашу сберегла
Добрая, надёжная, верная жена.
Пыль дорог я с собой принёс,
Шум тайги, дней дождливых слёзы.
Тихо в ночи дети спят мои
Спит моя любимая до утренней зари.
Şarkı sözü çevirisi
Gece, nehir ışıkları arkasında sis
Nehrin yanındaki evde çocuklar uyuyor,
Sessizce izle adımları ölçmek,
Ve duvarın arkasında cırcır böcekleri bir ninni mırıldanıyor:
Merhaba, sevgili kızım ve sevgili oğlum
Bu baba uzak ev yerlerden senin döndü
Ve acı bir erkek gözyaşı döküldü
Yıllardır buraya dönmeyi hayal ediyordum.
Her geçen gün yaşlandık.,
Ama seninle, aşkım, yıllar korkunç değil.
Aşkımızı kurtardın.
İyi, güvenilir, sadık karısı.
Yolların tozunu getirdim.,
Tayga gürültü, gün yağmurlu gözyaşları.
Geceleri sessizce çocuklar benim uyku
En sevdiğim sabah şafağına kadar uyuyor.