Марсель — Я не могу без тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Марсель adlı sanatçının "Я не могу без тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Потихоньку закрывая руками глаза,
Перешёптываюсь тихо словами с тобой.
Даже, если ты уходишь опять навсегда,
Твои хроники остануться рядом со мной.
Золотыми лепестками расстает рассвет,
Оглянуться не успею — тебя уже нет.
Ну зачем же каждый раз, когда вижу тебя,
Забираешь моё сердце? Умираю яяяяяяяя…
нананананнанананнааааааа…
нананананнанананнааааааа…
Одиночеством тихонько лечу я себя,
Постоянными порывами хочу я к тебе.
Коридорами холодными брожу по ночам,
Перечитывая снова и снова слова.
Перепутались все мысли — сука-весна,
Между нами нету музыки — опять тишина.
Ну зачем же каждый раз, когда вижу тебя,
Забираешь моё сердце? Умираю…
Я не могу без тебя, я не могу без любви,
Яхочу подарить тебе солнце, даже ночью, Хочешь?
Только ты не уходи.
Я не могу без тебя, но я не могу без любви,
Я хочу подарить тебе солнце, даже ночью, Хочешь?
Только ты не уходи.
Я не могу без тебя, я не могу без любви,
Я хочу подарить тебе солнце, даже ночью, Хочешь?
Только ты не уходи.
Я не могу без тебя, но я не могу без любви,
Я хочу подарить тебе солнце, даже ночью, Хочешь?
Только ты не уходи.
Şarkı sözü çevirisi
Yavaşça ellerini gözlerini kapatarak,
Seninle sessizce fısıldıyordum.
Sonsuza dek tekrar gitsen bile,
Senin hikayelerin yanımda kalacak.
Altın yaprakları Şafak ayırır,
Bir daha bakmayacağım, sen artık yoksunsun.
Neden seni her gördüğümde,
Kalbimi mi alıyorsun? Ölüyorum.…
nanananannananannaaaaaaa…
nanananannananannaaaaaaa…
Yalnızlık sessizce kendimi tedavi ediyorum,
Seni sürekli istiyorum.
Soğuk koridorlar geceleri dolaşmak,
Kelimeleri tekrar tekrar okuyarak.
Tüm düşünceler berbat — orospu-bahar,
Aramızda müzik yok, yine sessizlik.
Neden seni her gördüğümde,
Kalbimi mi alıyorsun? Ölüyorum…
Sensiz yapamam, aşk olmadan yapamam,
Yahochu sana güneşi, geceleri bile vermek ister misin?
Ama sen gitme.
Sensiz yapamam, ama aşk olmadan yapamam,
Sana güneşi vermek istiyorum, geceleri bile, ister misin?
Ama sen gitme.
Sensiz yapamam, aşk olmadan yapamam,
Sana güneşi vermek istiyorum, geceleri bile, ister misin?
Ama sen gitme.
Sensiz yapamam, ama aşk olmadan yapamam,
Sana güneşi vermek istiyorum, geceleri bile, ister misin?
Ama sen gitme.