Marshall Barer — Normandy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marshall Barer adlı sanatçının "Normandy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Minstrel and Jester: Normandy is fine and fair, so Normandy is where we’ll go!
I can show you a beach where the peach blossom blows
And I know how to reach
A man who knows a man who knows
A cozy inn, a friendly place, with rows of windows facing the sea!
This time of year
The air, I hear, is rare and clear and warm
In Normandy!
I know a meadow covered with mustard flowers golden as the sun!
Where a wondrous thing can happen when an April day is done!
There’s a moment after the sunset when the sky goes suddenly green
And the world stands hushed and waiting
For the first white stars to convene!
When you see that emerald sky
You’ll know the reason why
There’s not another place I’d rather be!
Keep your El Dorado!
And to hell with Burgandy!
Come fly with me
Come try those wings
Come swift, for we hanve things to do!
Larken: Is there truly a beach where the peach blossom blows?
Are you sure you can reach
That man who knows a man who knows
That cozy inn, a friendly place, with rows of windows facing the sea?
All: This time of year, the air, I hear, is rare and clear-
Larken: And warm
Minstrel and Jester: Don’t be afraid-
Larken: It’s warm!
Minstrel and Jester: Heaven was made in Normandy!
Şarkı sözü çevirisi
Minstrel ve Jester: Normandiya güzel ve adil, bu yüzden Normandiya gideceğimiz yer!
Sana şeftali çiçeğinin patladığı bir Plajı gösterebilirim.
Ve nasıl ulaşacağımı biliyorum
Bilen bir adam bilen bir adam
Denize bakan pencerelerin sıraları ile rahat bir otel, samimi bir yer!
Yılın bu zamanında
Hava, duyduğuma göre, nadir, temiz ve sıcak
Normandiya'da!
Güneş gibi altın hardal çiçekleriyle kaplı bir çayır biliyorum!
Bir Nisan günü bittiğinde harika bir şey olabilir!
Gün batımından sonra gökyüzünün aniden yeşile döndüğü bir an var
Ve dünya sessiz ve bekliyor
İlk beyaz yıldızlar toplansın!
Zümrüt gökyüzünü gördüğünde
Neden bileceksiniz neden
Olmak istediğim başka bir yer yok!
El Dorado sende kalsın!
Ve burgandy'nin canı cehenneme!
Gel benimle uç.
Gel bu kanatları dene
Bir şeyler yapmak için hanve için hızlı gel!
Larken: şeftali çiçeğinin patladığı bir plaj var mı?
Ulaşabileceğinden emin misin
Bilen bir adam bilen bir adam
Bu rahat otel, denize bakan pencerelerin sıraları ile samimi bir yer mi?
Yılın bu zamanında, hava, duyduğuma göre, nadir ve açık-
Larken: ve sıcak
Minstrel ve Jester: korkma-
Larken: sıcak!
Minstrel ve Jester: Cennet Normandiya'da yapıldı!