Marshall Crenshaw — You Should've Been There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marshall Crenshaw adlı sanatçının "You Should've Been There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You should’ve been there as the sun went down
Colors ran all across the ground
Then a thousand stars were spinning all around
Do you care… you should’ve been there
I saved you place right by my side
And waited there in the candlelight
But the only friend I had in sight was an empty chair
You should’ve been there
Ran into some people we used to know
They were going somewhere I didn’t want to go
So I kept on waiting for just a little bit more
Not getting anywhere… you should’ve been there
Then I thought I saw you walking by into town
Into the crowd I went chasing you down
When I grabbed your arm… she spun around
A stranger glared… you should’ve been there
You should’ve been there
There’s always so much to see in this old town
Don’t you agree
But then again I never said I’d be anywhere
You should’ve been there
I saved you a place right by my side
And waited there in the candlelight
But the only friend I had in sight was an empty chair
You should’ve been there
Şarkı sözü çevirisi
Güneş batarken orada olmalıydın.
Renkler tüm yere koştu
Sonra binlerce yıldız her yerde dönüyordu
Orada olmalıydın.
Yeri sağ yanımda seni kurtardım
Ve mum ışığında orada bekledi
Ama gördüğüm tek arkadaşım boş bir sandalyeydi.
Orada olmalıydın
Eskiden tanıdığımız bazı insanlarla karşılaştık.
Gitmek istemediğim bir yere gidiyorlardı.
Bu yüzden biraz daha beklemeye devam ettim
Bir yere varamaman ... orada olmalıydın.
Sonra seni kasabaya doğru yürürken gördüm.
Kalabalığın içine seni kovalamaya gittim.
Kolunu tuttuğumda ...
Bir yabancı baktı ... orada olmalıydın
Orada olmalıydın
Bu eski şehirde her zaman görülecek çok şey var
Aynı fikirde değil misiniz
Ama yine de hiçbir yerde olacağımı söylemedim.
Orada olmalıydın
Bir yeri sağ yanımda seni kurtardım
Ve mum ışığında orada bekledi
Ama gördüğüm tek arkadaşım boş bir sandalyeydi.
Orada olmalıydın