Marshmallow Coast — Little Pythagoras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marshmallow Coast adlı sanatçının "Little Pythagoras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes a lie is not so obvious
The way it turns off and on But we both saw a stream across the window
A shooting little pentagram that cries
'Cause it longs to be hold
But made a weird decision
To grand me a wish tonight and die
I wish I were a robot
And didn’t act so strange
Sometimes telepathy seems apparent
So much so that I don’t even ask
But if you wake up don’t hesitate to show me Your shooting little pentagram that cries
In the sky
A crying little pentagram…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bir yalan o kadar açık değildir
Kapanma ve açılma şekli ama ikimiz de pencerenin karşısında bir akış gördük
Ağlayan küçük bir pentagram
Çünkü tutulmak için can atıyor.
Ama garip bir karar verdi
Bu gece bana bir dilek tut ve öl
Keşke bir robot olsaydım.
Ve bu kadar garip davranmadı
Bazen telepati belirgin görünüyor
O kadar çok ki sormuyorum bile.
Ama uyanırsan bana ateş eden küçük pentagramını göstermekten çekinmeyin.
Gökyüzünde
Ağlayan küçük bir pentagram…