Marsimoto — Für Uwe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marsimoto adlı sanatçının "Für Uwe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Willkommen in der fabelhaften Welt von Uwe
Du hattest es nicht leicht, hast geschuftet für dein’n Lohn
Du hattest ja nicht viel, du hattest nicht mal Bohn’n
Warst da mehr so Uwe-Guck-in-die-Luft
CSI Uwe hast du leider nie geguckt (Warum? Warum?)
Allen Gefahren bist du aus dem Weg gegang’n
Anstatt sich vorzudrängeln standest du lieber an Mensch, Uwe, deine Fantasie gab dir Kraft
Warst der fliegende Uwe, Uwe vom Dach
All' deine Freunde, alle haben’s geschafft
Für 'nen Träumer wie dich gab’s leider kein’n Platz
Für Uwe
Das ist für Uwe (U-U-W-E)
Ein Lied für Uwe
Einfach Uwe (U-U-W-E)
Du saßt in der Küche mit Blick auf die leeren Wände
Wärst so gern Uwe mit den Scherenhänden
Wärst so gern jemand, der den Braten riecht
Wärst so gern Uwe aus der Schokoladenfabrik
Mit den Frauen lief leider alles schief
Das war meistens eher so Uwe und das Biest
Drei Engel für Uwe gab’s leider nie
Meist nur Unterhaltsklagen und 'nen Tritt vor’s Knie
Doch jetzt (jetzt, jetzt) hast du dein Leben im Griff
Der alte Uwe und das Meer: Ja! Du lebst auf 'nem Schiff
Jetzt steckt ein Ring an deinem Finger: Wow, diese Petra!
Ich wünsch' euch viel Glück, Uwe und Eva
Ja, das ist für Uwe (U-U-W-E)
Ein kleines Lied für Uwe
Für Uwe (U-U-W-E)
(Dank an Felix Kuhlemann für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Uwe'nin muhteşem dünyasına hoş geldiniz
Kolay olmadı, ödülün için çalıştın.
Fazla bir şeyin yoktu, Bohn'n bile yoktu.
Daha çok Uwe-Look-in-the-air var mıydı
Ne yazık ki CSI Uwe'yi hiç izlemediniz (neden? Niçin?)
Tüm tehlikelerden kurtuldun
Kendini ileriye doğru itmek yerine, insanın üzerinde durdun, Uwe, hayal gücün sana güç verdi
Çatıdan uçan Uwe, Uwe oldu
Tüm arkadaşların, hepsi bunu yaptı
Senin gibi bir hayalperest için yer yoktu
Uwe İçin
Bu Uwe için (U-u-W-E)
Uwe için bir şarkı
Basit Uwe (U-U-W-E)
Mutfakta oturdun ve boş duvarlara baktın.
Makas elleri ile wärst so gerne Uwe
Rostoyu koklayan biri olmak ister misin
Çikolata fabrikasından Uwe ister misiniz
Ne yazık ki, kadınlarda her şey ters gitti
Bu çoğunlukla Uwe ve Canavardı
Ne yazık ki, Uwe için asla üç Melek yoktu
Çoğunlukla sadece bakım şikayetleri ve Diz önünde bir tekme
Ama şimdi (şimdi, şimdi) hayatınızı kontrol altında tutuyorsunuz
Eski Uwe ve deniz: Evet! Bir gemide yaşıyorsun.
Şimdi parmağında bir yüzük var: Vay canına, bu Petra!
Sana iyi şanslar diliyorum, Uwe ve Eva
Evet, bu Uwe için (U-u-W-E)
Uwe için küçük bir şarkı
Uwe İçin (U-U-W-E)
(Metin için Felix Kuhlemann'a teşekkürler)