Marta Gomez — Canta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marta Gomez adlı sanatçının "Canta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que si algo quieres decir, dilo cantando
y si algo quieres llorar, cántalo también
que cuando cantas las penas se van revolviendo en el corazón
y sin querer ya se van volviendo canción.
Que cuando todo esté oscuro velo pintando
con el color que te va dictando la voz
y si el canto no te ayuda, no más hazte el loco
y ponte a llorar
que solo llorando sana el alma
CORO
Canta cuando hay que cantar
y llora cuando hay que llorar
y es que cantando lloras de todas formas te da igual
Y cuando quieras llorar yo te doy mi llanto
y en mí traigo a un pais que sabe llorar
y si a eso le voy sumando a todos los que sufren de soledad
entonces vamos llorando ya todo un mar
Que si se rompe tu voz yo contigo canto
y conmigo vienen dos que cantan también
y si a eso le voy sumando a todos los que vienen de par en par
mejor te regalo un mar de gente
CORO
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir şey söylemek istiyorsan, şarkı söyle
ve eğer ağlamak istiyorsan, onu da söyle
şarkı söylediğinde üzüntüler kalpte hareket ediyor
ve yanlışlıkla zaten şarkı haline geliyorlar.
Karanlık olduğunda boyayacağım.
sesinizi dikte eden renkle
ve eğer şarkı söylemek sana yardım etmezse, deli gibi davranmayı bırak
ve ağla
sadece ağlamak ruhu iyileştirir
KORO
Şarkı söylemek zorunda kaldığında şarkı söyle
ve ağlamak zorunda kaldığımızda ağlamak
ve her neyse, ağladığın şarkı umurumda değil
Ve ağlamak istediğinde, sana ağlamamı sağlarım.
ve içimde ağlamayı bilen bir ülke getiriyorum
ve eğer buna yalnızlıktan muzdarip olanları eklersem
sonra bütün deniz ağlıyor
Eğer sesin kesilirse seninle şarkı söylerim.
ve benimle birlikte şarkı söyleyen iki kişi de geliyor
ve eğer buna genişleyen herkesi eklersem
Sana bir sürü insan vermeyi tercih ederim.
KORO