Marta Gomez — Mar Adentro, despacito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marta Gomez adlı sanatçının "Mar Adentro, despacito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicen que una luna
Se ha enredado entre tu pelo
Y mis dedos no la pueden arrancar.
Es que llevo el mar
Aquí tan dentro de mi pecho
Y es por eso que me cuesta respirar.
Mar adentro, despacito
Yo camino sin tocar la arena, mar
Despierto y sigo solo encontrando
La manera de tocar tu voz,
De tocar tu olor.
Creo que siento el sol
Aquí quemándome en el cuerpo
Y es por eso que me cuesta despertar.
Creo que veo el mar,
El mar atrás de la montaña
Y ¿por qué me cuesta tanto irlo a buscar?
Mar adentro, despacito
Yo camino sin tocar la arena, mar
Despierto y sigo solo encontrando
La manera de tocar tu voz,
De tocar tu olor.
Şarkı sözü çevirisi
Bir ay derler
Saçına karışmış.
Ve parmaklarım onu koparamaz.
Sadece Denizi taşıyorum.
İşte göğsümün içinde
Zor nefes alma sebebim de budur.
Derin deniz, yavaşla
Kuma, denize dokunmadan yürüyorum
Uyanıyorum ve bulmaya devam ediyorum
Sesini çalma şeklin,
Kokuna dokunmak için.
Sanırım güneşi hissediyorum.
Burada vücudumda yanıyor
İşte bu yüzden uyanmakta zorlanıyorum.
Sanırım Denizi görüyorum.,
Dağın arkasındaki deniz
Onu yakalamak benim için neden bu kadar zor?
Derin deniz, yavaşla
Kuma, denize dokunmadan yürüyorum
Uyanıyorum ve bulmaya devam ediyorum
Sesini çalma şeklin,
Kokuna dokunmak için.