Marta Quintero — Pobre Corazón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marta Quintero adlı sanatçının "Pobre Corazón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
siempre tuve la esperanza de ke simplemente
todo se acabara
de ke no existiera este cara a cara
de no tener ke decirte lo ke mi voz callaba
como juegas a kererme sin pensar en todo lo ke yo te e dado
sin tener en cuenta
ke yo si te e amado
y aora deja ke te diga
ke no puedo kererte mas
te di mi vida mientras regalabas
loca de amor lejos de nuestra cama
y ya no puedo sufrir mas
porque pobre corazon
lo engañas a traicion
con palabritas ke se lleva el viento
con las mentiras ke firmas con besos
con los silencios ke me otorgas
cuando pido explicacion
y es ke pobre corazon
lo engañas a traicion
llevas aromas ke son de otro cuerpo
lo ke pretende esta cancion
es darte la esperanza de seguir cantandote mi adios
no me vengas con la excusa
ke nos conocemos y no son verdad
no insista ke no hay mas
me perdere en otro mundo para dejar de amar
todo por lo ke e luchado
cuanto esfuerzo en vano
duele hasta la voz
y ahora vete ke es mejor
y aunke duela oy te digo
ke no puedo kererte mas
te di mi vida mientras regalabas
loca de amor lejos de nuestra cama
y ya no puedo sufrir mas
porque pobre corazon
lo engañas a traicion
con palabritas ke se lleva el viento
con las mentiras ke firmas con besos
con los silencios ke me otorgas
cuando pido explicacion
y es ke pobre corazon
lo engañas a traicion
llevas aromas ke son de otro cuerpo
lo ke pretende esta cancion
es darte la esperanza de seguir cantandote mi adios
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman ke'nin bunu yapmasını umuyordum.
hepsi bitecek
KE bu yüz yüze yoktu
eğer ke sana ne ke sesimin sessiz olduğunu söylemeseydim
sana verdiğim her şeyi düşünmeden kererme'yi nasıl oynuyorsun
kayıtsız
ke yo si te e amado
ve aora ke'nin sana söylemesine izin verdi.
ke artık kererte olamaz
Ben sana hayatımı verdim.
çılgın aşk uzakta itibaren bizim yatak
ve daha fazla acı çekemem
çünkü zavallı kalp
onu ihanete sürüklüyorsun.
kelimelerle ke rüzgarı alır
yalanlar ve öpücüklerle işaretler
KE sessizlikleri ile bana ver
bir açıklama istediğimde
ve bu ke zavallı kalp
onu ihanete sürüklüyorsun.
başka bir bedenden gelen kokuları taşıyorsun.
ne ke niyetinde bu şarkı
sana veda etmeye devam etmek için umut vermek
bana bahane uydurma.
ke birbirimizi tanıyoruz ve doğru değiliz
daha fazla ke ısrar etmeyin
Sevmeyi bırakmak için kendimi başka bir dünyada kaybediyorum
her şey Ke E'nin savaştığı şey için
ne kadar çaba boşuna
bu ses acıyor
ve şimdi git ke daha iyi
ve teyze acıyor sana söylediğimi duy
ke artık kererte olamaz
Ben sana hayatımı verdim.
çılgın aşk uzakta itibaren bizim yatak
ve daha fazla acı çekemem
çünkü zavallı kalp
onu ihanete sürüklüyorsun.
kelimelerle ke rüzgarı alır
yalanlar ve öpücüklerle işaretler
KE sessizlikleri ile bana ver
bir açıklama istediğimde
ve bu ke zavallı kalp
onu ihanete sürüklüyorsun.
başka bir bedenden gelen kokuları taşıyorsun.
ne ke niyetinde bu şarkı
sana veda etmeye devam etmek için umut vermek