Marteria — Verstrahlt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marteria adlı sanatçının "Verstrahlt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich will hier weg… weg…
Jeden Tag das Gleiche.
Der Punk in mir versteckt hinter Nadelstreifen.
Der Tisch gedeckt mit Porzellan aus Meißen.
Vater auf dem Königsstuhl und Mutter am Serviettenfalten.
Täglich ne Ewigkeit den Gehweg vom Schnee befreien
die grüne Tapete beißt der Sittich geht im Käfig ein.
Der Pudel parfümiert das Lächeln ist aus Stahl
der elektrische Kamin geht aus und plötzlich steht sie da…
Sie zeigt mir ihre Welt und ich fühl mich wie neu geboren.
Sie dirigiert das Licht flüstert in mein Ohr.
All die verschwommenen dunklen Bilder werden klar
— und alles was sie sagt wird wahr.
Ich bin so schön verstrahlt.
Ich heb ab zum Mars 10.000 Grad.
Seh 1000 Farben bin so schön verstrahlt.
Ich denk nicht mehr nach brauch keinen Schlaf brauch keinen Plan — ich bin so schön verstrahlt.
Neben ihr wird die Sonne schwarz bin so schön verstrahlt.
Sie hat das Sagen ja — zieht den Karren aus’m Dreck
alles ist perfekt alle Windmühlen sind wie weggeblasen… weg.
Ein großer Fisch braucht 'n großen Teich.
Sie hat mich befreit denn mein Aquarium war zu klein.
Sie ist am Strahlen sie hält mich tagelang wach.
Steig in mein Solarwagen und fahr durch die Nacht.
All die Anderen wollen mich vor ihr bewahren und alles was sie sagen ist wahr.
Ich bin so schön verstrahlt.
Ich heb ab zum Mars 10.000 Grad.
Seh 1000 Farben bin so schön verstrahlt.
Ich denk nicht mehr nach brauch keinen Schlaf brauch keinen Plan — ich bin so schön verstrahlt.
Neben ihr wird die Sonne schwarz bin so schön verstrahlt bin so schön
verstrahlt.
Deine Schönheit ist so gnadenlos seh wie alles neben dir verwelkt.
Und alle sind sie gegen uns — doch ich weiss dass du zu mir hältst.
Und wenn wir zusammen sind wird jede kalte Nacht zum Tag
kenn keine Angst mehr — denn ich bin so schön verstrahlt bin so schön
verstrahlt.
Neben ihr wird die Sonne schwarz bin so schön verstrahlt.
Neben ihr wird die Sonne schwarz.
Bin so verstrahlt bin so verstrahlt…
Şarkı sözü çevirisi
Buradan ayrılmak istiyorum ... uzakta…
Her gün aynı.
İçimdeki serseri ince çizgilerin arkasına saklandı.
Masa meissen'den porselen ile ayarlanmıştır.
Baba Kraliyet sandalyesinde, anne ise peçetede.
Her gün bir sonsuzluk için kardan kaldırımı serbest bırakın
yeşil duvar kağıdı ısırır, muhabbet kuşu kafese girer.
Kaniş parfüm gülümseme çelikten yapılmış
elektrikli şömine sönüyor ve aniden orada duruyor…
Bana dünyasını gösteriyor ve yeniden doğmuşum gibi hissediyorum.
Işık fısıltılarını kulağıma yönlendiriyor.
Tüm bulanık karanlık görüntüler netleşiyor
- ve söylediği her şey gerçek oluyor.
Çok güzel ışınlandım.
10,000 derece Mars'a gittim.
Seh 1000 renkler çok güzel ışınlanmış duyuyorum.
Artık uykuya ihtiyacım yok, plana ihtiyacım yok — çok güzel ışınlandım.
Onun yanında güneş çok güzel ışınlanmış siyah bir çöp kutusu var.
Evet dedi-arabayı çamurdan çıkar
her şey mükemmel, tüm yel değirmenleri havaya uçuyor ... gitmiş.
Büyük bir balığın büyük bir gölete ihtiyacı vardır.
Akvaryumum çok küçük olduğu için beni serbest bıraktı.
Parlıyor, günlerce beni uyutmuyor.
Güneş arabama bin ve gece boyunca sür.
Diğerleri beni ondan uzak tutmak istiyor ve söyledikleri her şey doğru.
Çok güzel ışınlandım.
10,000 derece Mars'a gittim.
Seh 1000 renkler çok güzel ışınlanmış duyuyorum.
Artık uykuya ihtiyacım yok, plana ihtiyacım yok — çok güzel ışınlandım.
Onun yanında güneş olacak siyah Çöp Kutusu çok güzel kirişli Çöp Kutusu çok güzel
saçıyordu.
Güzelliğiniz, yanınızdaki her şey kadar acımasızca seh.
Ve hepsi bize karşı-ama benimle olduğunu biliyorum.
Ve birlikte olduğumuzda, her soğuk gece gündüz olur
daha fazla korku bilmiyorum - çünkü çok güzelim, çok güzelim.
saçıyordu.
Onun yanında güneş çok güzel ışınlanmış siyah bir çöp kutusu var.
Onun yanında güneş kararır.
Çok ışınlandım çok ışınlandım…