Martha and the Muffins — Black Stations / White Stations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha and the Muffins adlı sanatçının "Black Stations / White Stations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A voice inside of my car told me today
there was a song of a love they would not play
She was black, he was white
A voice inside of my car told me today…
Black stations, white stations
Break down the door
Stand up and face the music
This is nineteen eighty-four!
Black stations, white stations
Feet on the floor
Dance on the ceiling with us This is nineteen eighty-four!
When I dream my dream in black & white
(When I dream my dream…)
Trip the light fantastic through the night
(Trip the light fantastic through the…)
Dance with me while they sleep
When I dream my dream in black & white…
If words could speak I wonder what they’d say?
The tides are growing stronger every day
Sink or swim, let them in If words could speak I wonder what they’d say?
Şarkı sözü çevirisi
Arabamın içindeki bir ses bana bugün söyledi
çalmayacakları bir aşk şarkısı vardı.
Siyah mıydı, beyaz mıydı
Arabamın içindeki bir ses bana bugün söyledi…
Siyah istasyonlar, beyaz istasyonlar
Kapıyı kır
Ayağa kalk ve müzikle yüzleş
Bu bin dokuz yüz seksen dört!
Siyah istasyonlar, beyaz istasyonlar
Yerde ayaklar
Bizimle tavanda dans et, bu on dokuz seksen dört!
Rüyamı siyah ve beyaz olarak hayal ettiğimde
(Hayalimi hayal ettiğimde…)
Gece boyunca fantastik ışığı gezin
(Trip the light fantastic through the…)
Onlar uyurken benimle dans et
Rüyamı siyah ve beyaz olarak hayal ettiğimde…
Eğer kelimeler konuşabilirse, ne söyleyeceklerini merak ediyorum.
Gelgitler her geçen gün daha da güçleniyor
Ya batarsın ya da yüzersin, bir kelime, o zaman ne derler acaba konuşabilseydi onları içeri?