Martha Reeves and The Vandellas — Hope I Don't Get My Heart Broke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha Reeves and The Vandellas adlı sanatçının "Hope I Don't Get My Heart Broke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that you were all alone
With a broken heart so you picked me baby
Is it true love (is it true love baby)
Only you would weave a spell
And make lovin' you a livin' hell
Is it true love (is it true love baby)
I’m a fool for lovin' you
But I’m gonna hold on tight to you
And I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Sayin' I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Honey no no no not by you
They said you be gone by spring
And I’d be left alone to help the blue birds sing
That’s cold baby
And by the time the first snow fall
I’d realize you never never loved me at all
Oh that’s cold baby
I’m a fool for lovin' you
But I’m gonna hold on tight to you
And I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Baby, baby, baby I just hope that I don’t get my heart broke, oh no
Honey no no no not by you
Oh baby not by you because
I know about her if given half a chance
Coulda made you happy baby and I could make it last
Yes I could
Don’t you worry ever worry about bein' blue
'Cause I’m gonna give you all my love, my time and my attention too
Baby if you should ever think about leavin' me
Just remember I’m the one that loves you and I’m the one that set you free
Oh baby I can’t stand it
I hope that I don’t get my heart broke, oh baby
I hope I hope that I don’t get my heart broke no, oh baby
Honey honey honey not by you
Said I I hope that I don’t get my heart broke babe I can’t stand
I just hope that I don’t get my heart broke no
Honey honey honey
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnız olduğunu söylüyorlar.
Kırık bir kalple beni seçtin bebeğim
Bu gerçek aşk mı (bu gerçek aşk mı bebeğim)
Sadece sen bir büyü örersin
And make lovin 'you a livin' hell
Bu gerçek aşk mı (bu gerçek aşk mı bebeğim)
Seni sevdiğim için aptalım.
Ama sana sıkıca sarılacağım.
Ve umarım kalbim kırılmaz, oh hayır
Sadece kalbimin kırılmamasını umduğumu söylüyorum, oh hayır
Tatlım hayır hayır hayır senin tarafından değil
Bahar gitmiş olacak dediler
Ve mavi kuşların şarkı söylemesine yardım etmek için yalnız kalırdım
Bu soğuk bebeğim
Ve ilk kar yağışına kadar
Beni hiç sevmediğini fark ederdim.
Oh, bu çok soğuk bebeğim
Seni sevdiğim için aptalım.
Ama sana sıkıca sarılacağım.
Ve umarım kalbim kırılmaz, oh hayır
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, umarım kalbim kırılmaz, oh hayır
Tatlım hayır hayır hayır senin tarafından değil
Oh bebeğim, senin tarafından değil, çünkü
Yarım şans verilirse onu tanıyorum.
Seni mutlu edebilirdim bebeğim ve ben bunu son yapabilirim
- Evet, Bunu yapabilirim
Endişelenme, hiç mavi olma konusunda endişelenme.
Çünkü sana tüm sevgimi, zamanımı ve dikkatimi vereceğim.
Bebeğim, eğer beni terk etmeyi düşünürsen
Unutma, seni seven benim ve seni özgür bırakan benim.
Oh bebeğim, ben buradayım.
Umarım kalbim kırılmaz, bebeğim.
Umarım kalbim kırılmaz. hayır, bebeğim.
Bal bal bal senin tarafından değil
Umarım kalbimi kırmam bebeğim dayanamıyorum
Umarım kalbim kırılmaz.
Bal bal bal