Martha Reeves and The Vandellas — I Gotta Let You Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha Reeves and The Vandellas adlı sanatçının "I Gotta Let You Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, you’ve hurt me For the very last time
You can bet it won’t happen again
Cause all over town
You’ve been playing around
This time with my best friend
Boy, no need in explaining
Cause you’ll just be Wasting your time
Boy, I gotta let you
I gotta let you go Even though I love you
I’ve got a fella that loves me Those words I used to proudly say
But you’ve made me So blue by being untrue
Tell me, what made
Your love go astray
Boy, I was better to you
Ain’t it true, than I was to myself
So I gotta let you
I gotta let you go Even though I love you, yeah
I gotta let you go Even though I love you
Boy, I’ve accepted the fact
That you no longer belong to me Though I want you to stay
Boy, be on your way
Consider yourself free, oh, baby
I realize that
Everyone makes a mistake
Well, I gotta let you
I gotta let you go Even though I love you
I-I-I gotta let you go, boy
Even though I love you
I know I’m gonna cry
But I’ve got to say bye bye
Even though I love you
The tears in my eyes
Show the hurt I feel inside
Even though I love you
Ooh, I-I-I gotta let you go, boy
Even though I love you
Ooh…
Şarkı sözü çevirisi
Beni son kez incittin.
Bir daha olmayacağına bahse girebilirsin.
Çünkü şehrin her yerinde
Oyun oynuyordun
Bu sefer en iyi arkadaşımla
Çocuk, açıklamaya gerek yok
Çünkü vaktini boşa harcıyorsun.
Evlat, sana izin vermeliyim.
Seni sevmeme rağmen gitmene izin vermeliyim.
Gururla söylediğim sözleri seven bir adamım var.
Ama bu Kadar mavi yanlış varlık tarafından yaşattın bana
Söyle bana, ne yaptı
Aşkın yoldan sapıyor.
Oğlum, senin için daha iyi oldu
Kendimi olduğumdan daha doğru değil mi,
O yüzden burada bırakıyorum seni
Seni sevmeme rağmen gitmene izin vermeliyim, Evet
Seni sevmeme rağmen gitmene izin vermeliyim.
Evlat, gerçeği kabul ettim.
Kalmanı istiyorum ama artık bana ait değilsin.
Çocuk, yolda olmak
Kendini özgür say, oh, bebeğim
Fark ettim
Herkes bir hata yapar
Sana izin vermeliyim.
Seni sevmeme rağmen gitmene izin vermeliyim.
Seni bırakmalıyım, evlat.
Seni sevmeme rağmen
Ağlayacağım biliyorum
Ama güle güle demek zorundayım.
Seni sevmeme rağmen
Gözlerimdeki gözyaşları
İçinde hissettiğim acıyı göster
Seni sevmeme rağmen
Çocuk seni bırakmak zorundayım Ooh, ben-ben-ben,
Seni sevmeme rağmen
Ooh…