Martha Reeves and The Vandellas — What Am I Going To Do Without Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Martha Reeves and The Vandellas adlı sanatçının "What Am I Going To Do Without Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I see my tear-stained face when I look in my mirror
I stare in space as night grows nearer, cryin'
I need you, baby, I need you
I need you, baby, I need you
I just sit & wonder, did you fall for someone else?
'Cause if I hurt you, baby, I really hurt myself, oh I need you, yes I really need you
I need you, you know I need you
What am I gonna do without your love?
What am I gonna do without you, baby?
I’m slowly slowly goin' crazy
I need you, I really really need you
I just sit & mope by myself; like part of my household fixtures
These arms of mine are holdin', clingin' to your picture, cryin'
I need you, yes I need you
I need you, baby, I need you
Come on, come on right now, baby
Yeah yeah yeah yeah, oh I need you, yes I really need you
What am I gonna do without your love?
What can I do without you, baby?
I’m slowly slowly goin' crazy
I can’t stand it, I just can’t stand it Here’s a broken heart & a love that’s slowly dyin'
A room full of tears & a heart, a heart that’s cryin', oh I need you, yes I really need you
I need you, you know that I need you
Come on, come on right now, baby
If you love me, come back, baby
Oooo yeah, baby, oh tell me right now
What am I gonna do without your love?
What can I do without you?
Come on, come on back to me, baby
… & fade

Şarkı sözü çevirisi

Aynaya baktığımda gözyaşı lekeli yüzümü görüyorum.
Gece yaklaştıkça uzaya bakıyorum, ağlıyorum
Sana ihtiyacım var bebeğim, sana ihtiyacım var
Sana ihtiyacım var bebeğim, sana ihtiyacım var
Sadece oturup merak ediyorum, başka birine aşık oldun mu?
Çünkü seni incittiysem bebeğim, kendimi gerçekten incittim, oh sana ihtiyacım var, Evet sana gerçekten ihtiyacım var
Sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun
Senin aşkın olmadan ne yapacağım?
Sensiz ne yapacağım, bebeğim?
Yavaş yavaş gidiyor deli oluyorum
Sana ihtiyacım var, sana gerçekten ihtiyacım var
Sadece kendi başıma oturuyorum ve ev eşyalarımın bir parçası gibi üzülüyorum
Benim bu silah kucağında bir bebek var, resim için clingin' ağlıyorum
Sana ihtiyacım var, Evet sana ihtiyacım var
Sana ihtiyacım var bebeğim, sana ihtiyacım var
Haydi gel artık bebeğim
Evet, Evet, Evet, sana ihtiyacım var, Evet, sana gerçekten ihtiyacım var
Senin aşkın olmadan ne yapacağım?
Sensiz ne yapabilirim bebeğim?
Yavaş yavaş gidiyor deli oluyorum
Buna dayanamıyorum, sadece dayanamıyorum işte kırık bir kalp ve yavaş yavaş ölen bir aşk
Gözyaşlarıyla dolu bir oda ve bir kalp, ağlayan bir kalp, oh sana ihtiyacım var, Evet sana gerçekten ihtiyacım var
Sana ihtiyacım var sana ihtiyacım var
Haydi gel artık bebeğim
Eğer beni seviyorsan, geri dön bebeğim.
Oooo Evet, bebeğim, oh şimdi söyle
Senin aşkın olmadan ne yapacağım?
Sensiz ne yapabilirim?
Hadi, bana geri dön bebeğim.
… & soldurmak