Martha Wainwright — I Wish I Were şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martha Wainwright adlı sanatçının "I Wish I Were" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can hardly move
And I sure can’t groove
And I can hardly see why I’m so afraid
And the days are long
I can’t get rid of what’s wrong
It’s plain to see
But the problem is, is, is in me
I wish I were
A singer
A dancer
Dancing for your love
Am I somewhere in the middle
Do I count at being special
Is there a sincerity in anything I say
Do I know what anything means
Can I see
I listen to the radio
Not music but the talk shows
I watch a lot of PBS and BBC
I don’t want to meet the press
I’m scared, I’m scared of what I see
The only thing I recognize
Is the pain in my side
And the hunger that I feel
Is the only thing that is real
I wish I were
A singer
A dancer
Dancing for your love
Şarkı sözü çevirisi
Zar zor hareket edebiliyorum.
Ve emin ol ben oluk olamaz
Ve neden bu kadar korktuğumu zar zor görebiliyorum
Ve günler uzun
Sorun olandan kurtulamıyorum.
Görmek çok kolay
Ama sorun şu ki, benim içimde
Keşke
Şarkıcı
Dansçı
Aşkın için dans
Ortada bir yerde miyim
Özel olmayı sayıyor muyum
Söylediğim herhangi bir şeyde samimiyet var mı
Bildiğim şey ne demek
Görebiliyorum
Radyo dinlerim
Müzik değil, talk show
Ben izlemek bir çok arasında PBS ve BBC
Basınla tanışmak istemiyorum.
Korktum, gördüklerimden korkuyorum.
Tanımak istediğim tek şey
Acı benim tarafımda mı
Ve hissettiğim açlık
Gerçek olan tek şey
Keşke
Şarkıcı
Dansçı
Aşkın için dans