Martik — Parandeh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martik adlı sanatçının "Parandeh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
پرنده ی قشنگم کی میایی ؟!
رفیق روز تنگم کی میایی
پرنده ی قشنگم کی میایی ؟!
رفیق روز تنگم کی میایی
دلم کرده هوای رنگ و بوتو
گل خوش آب و رنگم کی میایی کی میایی ؟!
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
پرنده ی قشنگم کی میایی ؟!
رفیق روز تنگم کی میایی
پرنده ی قشنگم کی میایی ؟!
رفیق روز تنگم کی میایی
دلم کرده هوای رنگ و بوتو
گل خوش آب و رنگم کی میایی کی میایی ؟!
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
اگه عاشق شدن فصلش بهاره
یه عمر بی بهارم کی میایی
به عشق این بهار عاشقونه
یه عمر در انتظارم کی میایی
بیا نغمه سرای کوچه باغم
بیا تا جون دارم بیا سراغم
می خوام تا دنیا دنیاس با تو باشم
تا خورشید روی کوههاس با تو باشم
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
پرنده …
سایه بونت کاشکی باشم
پرنده …
آب و دونت کاشکی باشم
(پرنده …)
(پرنده …)
پرندهٔ قشنگم
پرنده قشنگم
Şarkı sözü çevirisi
Benim güzel kuşum. ne zaman geliyorsun?!
Dostum, benim sıkı günümde ne zaman geliyorsun?
Benim güzel kuşum. ne zaman geliyorsun?!
Dostum, benim sıkı günümde ne zaman geliyorsun?
Havayı hissediyorum.
Çiçeğim, rengim. ne zaman geliyorsun, ne zaman geliyorsun?!
Kuş …
Kaputun gölgesi istiyorum
Kuş …
Keşke senin suyun olabilseydim.
Kuş …
Kaputun gölgesi istiyorum
Kuş …
Keşke senin suyun olabilseydim.
Benim güzel kuşum. ne zaman geliyorsun?!
Dostum, benim sıkı günümde ne zaman geliyorsun?
Benim güzel kuşum. ne zaman geliyorsun?!
Dostum, benim sıkı günümde ne zaman geliyorsun?
Havayı hissediyorum.
Çiçeğim, rengim. ne zaman geliyorsun, ne zaman geliyorsun?!
Kuş …
Kaputun gölgesi istiyorum
Kuş …
Keşke senin suyun olabilseydim.
Kuş …
Kaputun gölgesi istiyorum
Kuş …
Keşke senin suyun olabilseydim.
Eğer aşık olurlarsa, o zaman bahar.
Baharı olmayan bir ömür. ne zaman geliyorsun?
Bu güzel Baharı sevmek için
Bir ömür bekledim. ne zaman geliyorsun?
Bahçemdeki song alley'e gel.
Hadi ama, hayatım var. Bana gel.
Dünya bitene kadar seninle olmak istiyorum.
Güneş dağlarda olduğu gibi seninle olmak.
Kuş …
Kaputun gölgesi istiyorum
Kuş …
Keşke senin suyun olabilseydim.
Kuş …
Kaputun gölgesi istiyorum
Kuş …
Keşke senin suyun olabilseydim.
(Kuş …)
(Kuş …)
Benim güzel kuşum.
Benim güzel kuşum.