Martika — If You're Tarzan, I'm Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martika adlı sanatçının "If You're Tarzan, I'm Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I… I can’t let you get away
Tonight I’ll believe every word that you say
I’m trusting the roll of the dice
The chance to win everything takes a sacrifice
And I want you now
I want you so bad
Tell me what to do
I’ll try anything
I’ll be anyone
Take on any track
Just to have your love
If you’re Mister Right
I’m your claim to fame
If you’re Tarzan I’m Jane
I’m wrapped in emotional fire
You are the answer to every desire
I… I wanna swing on your vine
Tonight I’ve got a primitive appetite
And I want you now
I need you so bad
Tell me what to do
I’ll try anything
I’ll be anyone
Take on any track
Just to have your love
If you’re Mister Right
I’m your claim to fame
If you’re Tarzan I’m Jane
If you were Marc Anthony
Then my name would be Cleopatra
If you were my Romeo
Then you can bet
I’m gonna be your Juliet
I’ll try anything
I’ll be anyone
Take on any task
Just to have your love
I’ll pay any price
Even change my name
If you’re Tarzan I’m Jane
Şarkı sözü çevirisi
Kaçmana izin veremem.
Bu gece söylediğin her kelimeye inanacağım.
Zar atmaya güveniyorum.
Her şeyi kazanma şansı bir fedakarlık gerektirir
Ve şimdi seni istiyorum
Çok istiyorum seni
Bana ne yapacağımı söyle
Bir şey deneyeceğim
Herkes olacağım
Herhangi bir parça almak
Sadece sevgine sahip olmak için
Eğer Bay Haklıysan
Ben senin şöhret iddianım.
Eğer sen Tarzan'san Ben Jane'im.
Duygusal ateşe sarıldım.
Her arzunun cevabı sensin
Asmanı sallamak istiyorum.
Bu gece ilkel bir iştahım var.
Ve şimdi seni istiyorum
Sana çok ihtiyacım var
Bana ne yapacağımı söyle
Bir şey deneyeceğim
Herkes olacağım
Herhangi bir parça almak
Sadece sevgine sahip olmak için
Eğer Bay Haklıysan
Ben senin şöhret iddianım.
Eğer sen Tarzan'san Ben Jane'im.
Eğer Marc Anthony olsaydın
O zaman benim adım Kleopatra olurdu.
Eğer benim Romeo'm olsaydın
O zaman bahse girebilirsiniz
Ben senin Juliet'inim.
Bir şey deneyeceğim
Herkes olacağım
Herhangi bir görevi üstlenin
Sadece sevgine sahip olmak için
İstediğin fiyatı veririm
Adımı bile değiştir.
Eğer sen Tarzan'san Ben Jane'im.