Martika — Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martika adlı sanatçının "Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like water
You see into me You reach into me And I ripple round in circles
Reflections
Of my dreams in yours
Bring me to the shores of desire
I have been like a desert creature
Wandering on this earth so cracked and dry
Only to survive
But now your love is bringing me alive
Like water
How could I do without you
My body heat will not cool down
Like water
I could not live without you
I want to dive so deep into you I might drown
Tu eres como el agua
You know me An invisible line
Connects us in time
And now there is no distance
Between us You see what I feel
And all I am feeling is you
Tu eres como el agua
No se que haria sin ti mi amor
Yo no pudiera vivir sin ti Quiero ahogarme en ti y nunca
Regresar
Como el agua me ves tan clara
Siempre puedes tu llegar a mi Me siento tan feliz
Tu amor me da razon para vivir
Like water
Like water
Şarkı sözü çevirisi
Su gibi
Beni görüyorsun, bana ulaşıyorsun ve daireler çiziyorum.
Yansımalar
Senin rüyalarımın
Beni arzunun kıyılarına getir
Çöl yaratığı gibiydim.
Bu dünyada dolaşmak çok kırık ve kuru
Sadece hayatta kalmak için
Ama şimdi aşkın beni canlandırıyor
Su gibi
Sensiz nasıl yapabilirim
Vücut ısım soğumaz
Su gibi
Sensiz yaşayamazdım.
Sana o kadar derine dalmak istiyorum ki boğulabilirim.
Tu eres como el agua
Beni bilirsin görünmez bir çizgi
Zaman içinde bizi bağlar
Ve şimdi mesafe yok
Aramızda ne hissettiğimi görüyorsun.
Ve tek hissettiğim sensin
Tu eres como el agua
Hayır se que haria sin ti mi amor
Yo no pudiera vivir sin Ti Quiero ahogarme en ti y nunca
Regresar
Como el agua beni ves tan clara
Siempre puedes tu llegar a mi Me siento tan feliz
Tu amor me da razon para vivir
Su gibi
Su gibi