Martin Dosh — How Far North? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Dosh adlı sanatçının "How Far North?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I signed on at the age of 21
The pay it was good and my body it was strong
But age came quickly and my youth it was gone
It fell beneath the waves but the ship still moves on and on Tell my sister and tell my mom
Tell them i never meant to be gone this long
Give them kisses ask them not to loose faith
How far north can you go anyway?
How far north can you go anyways?
Sooner or later the direction has to change
Daily we move forwards but the compass stays the same
How far north can you go anyways?
Cold air has come and it’s split my lip again
Makes my lungs burn everytime I breathe it in Holes in my mittens and my jacket’s starting to fray
How far north can you go anyway?
How many nights have I dreamt of home?
How many nights have I lay frozen and numb?
Breaking through late afternoon
hHow far north can you go anyways?
Şarkı sözü çevirisi
21 yaşında imzaladım.
Ödeme iyiydi ve vücudum güçlüydü
Ama yaş hızla geldi ve gençliğim gitti
Dalgaların altına düştü ama gemi hala devam ediyor ve devam ediyor kız kardeşime ve anneme söyle
Bu kadar uzun süre gitmeyeceğimi söyle.
Onlara öpücük ver onlara inancını kaybetmemelerini söyle
Ne kadar kuzeye gidebilirsin ki?
Ne kadar kuzeye gidebilirsin ki?
Er ya da geç yön değiştirmek zorunda
Her gün ileriye doğru hareket ediyoruz ama pusula aynı kalıyor
Ne kadar kuzeye gidebilirsin ki?
Soğuk hava geldi ve yine dudağımı yardı
Eldivenlerimin deliklerinde her nefes aldığımda ciğerlerimi yakıyor ve ceketim yıpranmaya başlıyor
Ne kadar kuzeye gidebilirsin ki?
Kaç gece Evimi hayal ettim?
Kaç gece donmuş ve uyuşmuş yattım?
Geç öğleden sonra kırarak
ne kadar kuzeye gidebilirsin ki?