Martin John Henry — Only Colour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin John Henry adlı sanatçının "Only Colour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you look at me
There is no matter here
I’m not blood and bone
I’m only colour
Don’t you look at me
I’m only colour
There is no matter here
And I’m not blood and bone
And I’m moving away from here
Under my roof I can think at my own pace
Under my floor there’s a crawl space
Under my stars there’s a loch full of dead cars
Under my stairs there’s a fire in the wires
Fire in the wires
Up on that hill there’s a broch from the old days
And under that shore they’ll be forever more
On top of these words there’s a hand and a hard hat
Above this word there’s a hard heart
No no no, no no no no
No no no, no no no no
No no no, no no no no
No no no, no no no no
I’m not blood and bone
And I’m moving away from here
Don’t you look at me
I’m only colours
There is no matter here
(And I’m moving away from here)
I’m not blood and bones
And I’m moving
Şarkı sözü çevirisi
Bana bakma sen
Burada önemli bir şey yok
Ben kan ve kemik değilim
Ben sadece renkliyim
Bana bakma sen
Ben sadece renkliyim
Burada önemli bir şey yok
Ve ben kan ve kemik değilim
Ve buradan uzaklaşıyorum.
Çatımın altında kendi hızımda düşünebilirim
Zeminimin altında sürünen bir yer var.
Yıldızlarımın altında ölü arabalarla dolu bir göl var.
Merdivenlerimin altında tellerde bir yangın var.
Tellerde yangın
O tepede eski günlerden bir broch var.
Ve bu kıyının altında sonsuza kadar daha fazla olacaklar
Bu kelimelerin üstünde bir el ve bir kask var
Bu kelimenin üstünde sert bir kalp var
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Ben kan ve kemik değilim
Ve buradan uzaklaşıyorum.
Bana bakma sen
Ben sadece renklerim
Burada önemli bir şey yok
(Ve buradan uzaklaşıyorum)
Ben kan ve kemik değilim
Ve taşınıyorum