Martin Jondo — Anytime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Jondo adlı sanatçının "Anytime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Anytime you call I will be right there
I would jump into a river even if I can’t swim
Anytime you call I will be by your side
I would spread my wings even if I can’t fly
Anytime you call I will do anything
to be a rising sun and give you everything
Anytime you call I will be your light
and say I love you so much from inside
Open your eyes in the darkness
You are strong have nothing to fear
Cuz every moment we are sharin'
Is a moment of life, that won’t disappear
So listen what I say:
If there is thunder and lightning
You gotta stand still in the middle of the storm
You gotta do it, yeah.
Take a chance
Live your life now
Just make it better everyday
And the games people play
Stick some stones on your way
Just keep them away
I say
Anytime you call I will be right there
I would jump into a river even if I can’t swim
Anytime you call I will be by your side
I would spread my wings even if I can’t fly
Anytime you call I will do anything
to be a rising sun and give you everything
Anytime you call I will be your light
and say I love you so much from inside
No more cold distance
No more cold feelings deep inside
Stick to your rules
Shall restist her
I will be your guiding light
Anytime you call I will be right there
I would jump into a river even if I can’t swim
Anytime you call I will be by your side
I would spread my wings even if I can’t fly
Anytime you call I will do anything
to be a rising sun and give you everything
Anytime you call I will be your light
and say I love you so much from inside
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman arasan hemen geliyorum.
Yüzemesem bile nehre atlardım.
Ne zaman arasan yanında olacağım.
Uçamasam bile kanatlarımı açardım.
Aradığın zaman her şeyi yaparım.
yükselen bir güneş olmak ve size her şeyi vermek
Ne zaman arasan senin ışığınım.
ve seni içeriden çok sevdiğimi söyle
Karanlıkta gözlerini aç
Güçlüsün korkacak bir şeyin yok.
Çünkü her an paylaşıyoruz
Bu, hiçbir yere gitmeyecek bir yaşam anıdır
O yüzden dediğimi dinle :
Gök gürültüsü ve şimşek varsa
Fırtınanın ortasında durmalısın.
Bunu yapmalısın, Evet.
Denemek
Şimdi hayatını yaşa
Sadece her gün daha iyi yapmak
Ve insanların oynadığı oyunlar
Yolda bazı taşlar sopa
Sadece onları uzak tutmak
Ben diyorum ki...
Ne zaman arasan hemen geliyorum.
Yüzemesem bile nehre atlardım.
Ne zaman arasan yanında olacağım.
Uçamasam bile kanatlarımı açardım.
Aradığın zaman her şeyi yaparım.
yükselen bir güneş olmak ve size her şeyi vermek
Ne zaman arasan senin ışığınım.
ve seni içeriden çok sevdiğimi söyle
Daha fazla soğuk mesafe yok
Derinlerde daha fazla soğuk his yok
Kurallara sadık
Onu dinlendirecek
Ben senin yol gösterici ışığınım.
Ne zaman arasan hemen geliyorum.
Yüzemesem bile nehre atlardım.
Ne zaman arasan yanında olacağım.
Uçamasam bile kanatlarımı açardım.
Aradığın zaman her şeyi yaparım.
yükselen bir güneş olmak ve size her şeyi vermek
Ne zaman arasan senin ışığınım.
ve seni içeriden çok sevdiğimi söyle