Martin Kember — The Last Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Kember adlı sanatçının "The Last Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ohhh
Ohhh
Yeah
It’s been over a year since she was here with me
And only recently that I began to heal
So I moved on finally seeing someone new
And that’s when that call came through
Said she still thinks about me each and everyday
It caught me so off guard, I had no words to say
Now my heart’s beating fast cause she awoke inside
Those feelings I thought have died
When the last song is over
It’s time to move on
And I know I should tell her my feelings are gone
But there’s still something missing I can’t seem to find
A part of me I left behind
So I snuck out to see her against my own advice
Knocked on that old familiar door, I went inside
I look around and see what used to be our home
Now she lives here on her own
Woo oh oh oh
She starts explaining how he left and went away
I asked how long ago, 8 months ago today
Now my heart’s beating fast
Can’t handle what I see
Her baby looks just like me
Ohhhhh oh
When the last song is over
It’s time to move on
And I know I should tell her my feelings are gone
But there’s still something missing I can’t seem to find
A part of me I left behind
It’s been a part of me missing since you’ve been gone
And I can’t even tell you how it felt so wrong
But there must be a reason it happened this way
As long as you’re home, I’m okay
When the last song is over
It’s time to move on
And I know I should tell her my feelings are gone
But there’s still something missing I can’t seem to find
A part of me I left behind
When the last song is over
It’s time to move on
And I know I should tell her my feelings are gone
But there’s still something missing I can’t seem to find
A part of me I left behind
When the last song was over
I tried to move on
For so long I pretended like my feelings were gone
But there’s been something missing and now I can find
That part of me I left behind
She’s the part of me I left behind
Şarkı sözü çevirisi
Ohhh
Ohhh
Evet
Benimle geleli bir yıldan fazla oldu.
Ve sadece son zamanlarda iyileşmeye başladım
Bu yüzden sonunda yeni birini görmeye devam ettim
Ve o zaman bu çağrı geldi
Hala her gün beni düşündüğünü söyledi.
Çok hazırlıksız yakalandım, söyleyecek söz bulamadım için
Şimdi kalbim hızla atıyor çünkü içeride uyandı.
O hislerin öldüğünü düşündüm.
Son şarkı bittiğinde
Devam etme zamanı
Ve ona duygularımın kaybolduğunu söylemem gerektiğini biliyorum.
Ama hala bulamadığım bir şey eksik.
Geride bıraktığım bir parçam
Bu yüzden kendi tavsiyeme rağmen onu görmek için gizlice dışarı çıktım
O eski tanıdık kapıyı çaldım, içeri girdim
Etrafa bakıyorum ve eskiden evimizin ne olduğunu görüyorum
Şimdi burada tek başına yaşıyor.
Woo oh oh oh
Nasıl ayrıldığını ve gittiğini açıklamaya başlar
Ne kadar zaman önce, 8 ay önce bugün sordum
Şimdi kalbim hızla atıyor.
Yapamayacağınız bir şey görüyorum
Bebeği bana benziyor.
Ohhhhh oh
Son şarkı bittiğinde
Devam etme zamanı
Ve ona duygularımın kaybolduğunu söylemem gerektiğini biliyorum.
Ama hala bulamadığım bir şey eksik.
Geride bıraktığım bir parçam
Sen gittiğinden beri kayıp bir parçamdı.
Ve sana nasıl bu kadar yanlış hissettirdiğini anlatamam.
Ama bunun böyle olmasının bir nedeni olmalı.
Sen evde olduğun sürece, ben iyiyim.
Son şarkı bittiğinde
Devam etme zamanı
Ve ona duygularımın kaybolduğunu söylemem gerektiğini biliyorum.
Ama hala bulamadığım bir şey eksik.
Geride bıraktığım bir parçam
Son şarkı bittiğinde
Devam etme zamanı
Ve ona duygularımın kaybolduğunu söylemem gerektiğini biliyorum.
Ama hala bulamadığım bir şey eksik.
Geride bıraktığım bir parçam
Son şarkı ne zaman bitti
Hayatıma devam etmeye çalıştım
Uzun zamandır duygularım gitmiş gibi davrandım.
Ama bir şey eksikti ve şimdi bulabilirim
Geride bıraktığım bir parçam.
O benim arkamda bıraktığım bir parçam.