Martin Nievera — Maybe This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Nievera adlı sanatçının "Maybe This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two old friends meet again
Wearin' older faces
And talk about the places they’ve been
Two old sweethearts who fell apart
Somewhere long ago
How are they to know
Someday they’d meet again
And have a need for more than reminiscin'
Maybe this time
It’ll be lovin' they’ll find
Maybe now they can be more than just friends
She’s back in his life
And it feels so right
Maybe this time, love won’t end
It’s the same old feeling back again
It’s the one that they had way back when
They were too young to know when love is real
But somehow, some things never change
And even time hasn’t cooled the flame
It’s burnin' even brighter than it did before
It got another chance, and if they take it…
Maybe this time
It’ll be lovin' they’ll find
Maybe now they can be more than just friends
She’s back in his life
And it feels so right
Maybe this time, love won’t end
She’s smilin' like she used to smile way back then
She’s feelin' like she used to feel way back when
They tried, but somethin' kept them
Waiting for this magic moment
Maybe this time
It’ll be lovin' they’ll find
Maybe now they can be more than just friends
She’s back in his life
And it feels so right
Maybe this time…
Maybe this time
Maybe this time love won’t end
Şarkı sözü çevirisi
İki eski arkadaş tekrar buluşuyor
Yaşlı yüzler giyiyor
Ve gittikleri yerler hakkında konuşun
Ayrı düşen iki eski sevgiliydik
Uzun zaman önce bir yerde
Nasıl bilecekler
Bir gün tekrar karşılaşacaklar.
Ve anılardan daha fazlasına ihtiyacım var
Belki bu sefer
Aşk olacak, bulacaklar.
Belki şimdi sadece arkadaştan daha fazlası olabilirler
Hayatını geri gitti
Ve bu çok doğru geliyor
Belki bu sefer aşk bitmeyecek
Yine aynı eski duygu
Eskiden sahip oldukları şey.
Aşkın gerçek olduğunu bilmek için çok gençlerdi.
Ama bir şekilde, bazı şeyler asla değişmez
Ve zaman bile alevleri soğutmadı
Eskisinden bile daha parlak yanıyor.
Başka bir şansı var ve eğer alırlarsa…
Belki bu sefer
Aşk olacak, bulacaklar.
Belki şimdi sadece arkadaştan daha fazlası olabilirler
Hayatını geri gitti
Ve bu çok doğru geliyor
Belki bu sefer aşk bitmeyecek
Eskiden gülümsediği gibi gülümsüyor.
Eskiden olduğu gibi hissediyor.
Denediler, ama bir şey onları tuttu
Bu büyülü anı bekliyorum
Belki bu sefer
Aşk olacak, bulacaklar.
Belki şimdi sadece arkadaştan daha fazlası olabilirler
Hayatını geri gitti
Ve bu çok doğru geliyor
Belki bu sefer…
Belki bu sefer
Belki bu sefer aşk bitmeyecek