Martin Nievera — Wildflower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martin Nievera adlı sanatçının "Wildflower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s faced the hardest times
You can imagine
And many times her eyes
Fought back the tears
And when her youthful world
Was about to fall in Each time her slender shoulders
Bore the weight of all her fears
And the song that no one hears
Still rings in midnight silence
In her ears
Let her cry
For she’s a lady
Let her dream
For she’s a child
Let the rain fall down upon her
She’s a free and gentle flower
Growing wild
And if by chance that I Should hold her
Let me hold her
For a time
And if allowed but one possession
I will pick her from the garden
To be mine
Be careful how you touch her
For she’ll awaken
For sleep’s the only freedom
That she knows
And when you look into her eyes
You won’t believe
The way she’s always payin'
For a debt she never owes
And the silent wind still blows
That only she can hear
And so she goes
Let her cry
For she’s a lady
Let her dream
For she’s a child
Let the rain fall down upon her
She’s a free and gentle flower
Growing wild
Şarkı sözü çevirisi
En zor zamanlarla karşı karşıya kaldı
Düşünebiliyor musun
Ve birçok kez gözleri
Gözyaşlarına karşı savaştı
Ve ne zaman onun genç dünya
Onun ince omuzları her zaman düşmek üzereydi
Tüm korkularının ağırlığını taşıyordu
Ve kimsenin duymadığı bir şarkı
Hala gece yarısı sessizliğinde çalıyor
Kulaklarında
Bırak ağlasın.
Çünkü o bir hanımefendi
Hayal kurmasına izin ver
Çünkü o bir çocuk
Yağmur onun üzerine düşmesine izin
O özgür ve nazik bir çiçek
Büyüyen vahşi
Ve eğer şans eseri onu tutsaydım
Tutun onu bana bırak
Bir kez
Ve eğer izin verilirse, sadece bir mülk
Onu bahçeden alacağım.
Benim olmak
Ona nasıl dokunduğuna dikkat et
Çünkü uyanacak.
Çünkü uyku tek özgürlük
O biliyor
Ve gözlerinin içine baktığında
Buna inanmayacaksın
Her zaman ödediği yol
Asla borçlu olmadığı bir borç için
Ve sessiz rüzgar hala esiyor
Sadece o duyabiliyorum
Ve böylece o gider
Bırak ağlasın.
Çünkü o bir hanımefendi
Hayal kurmasına izin ver
Çünkü o bir çocuk
Yağmur onun üzerine düşmesine izin
O özgür ve nazik bir çiçek
Büyüyen vahşi