Martina Edoff — One More Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martina Edoff adlı sanatçının "One More Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living your life
In a way you always known
Waiting for a better place
A place you call your own
But do you believe that you’re my nature
Do you believe in love alone
Can you open up your eyes and see
How hard your money won
So come on baby
'Cause I really wanna know
(I wanna know)
Ref
If you dare
Look inside of you
And if you care
You know what to do
All your expectations is up to you
Take a look at your self
One more time
When you’re feeling the pain
All the way down to the ground
Face your self a look ahead
For the soul that you have found
You better believe that you’re my nature
Could you believe in love alone
Reach out for a better place
A place where you belong
'Come on baby
'Cause I really wanna know
(I wanna know)
Ref
If you dare
Look inside of you
And if you care
You know what to do
All your expectations is up to you, yeah
Take a look at your self
One more time
Oh, one more time
All this fire inside of you
Can’t deny it
When this hiding lie
Is hunting you
Take this hard on mind
And far it
Ref
If you dare (ooh)
Look inside of you (Look inside of you)
And if you care
You know what to do
All your expectations is up to you, yeah
Take a look at your self (Take a look inside of you)
One more time
If you dare (If you dare)
Look inside of you
And if you care (Look inside of you, baby)
You know what to do
All your expectations is up to you (You know)
Take a look at your self
(Oh, you know what to do)
(Take a little look)
One more time
Şarkı sözü çevirisi
Hayatını yaşamak
Her zaman bildiğin bir şekilde
Daha iyi bir yer bekliyorum
Kendi adını verdiğin bir yer.
Ama sen benim doğam olduğuna inanıyor musun
Yalnız aşka inanır mısın
Gözlerini açıp görebilir misin
Paran ne kadar zor kazandı
Bu yüzden hadi bebeğim
'Gerçekten istiyorum neden bilmem
(Bilmek istiyorum)
İlan
Eğer cesaretin varsa
İçine bak
Ve eğer umursuyorsan
Bilirsin ne yapacağını.
Tüm beklentileriniz size kalmış
Kendine bir bak
Bir kez daha
Acıyı hissettiğinde
Yere kadar tüm yol
Kendinle yüzleş ve ileriye bak
Bulduğun ruh için
Benim doğam olduğuna inansan iyi olur.
Yalnız aşka inanabilir misin
Daha iyi bir yer için uzan
Ait olduğun bir yer
'Hadi bebeğim
'Gerçekten istiyorum neden bilmem
(Bilmek istiyorum)
İlan
Eğer cesaretin varsa
İçine bak
Ve eğer umursuyorsan
Bilirsin ne yapacağını.
Tüm beklentileriniz size kalmış, Evet
Kendine bir bak
Bir kez daha
Oh, bir kez daha
İçindeki tüm bu ateş
Bunu inkar edebilir
Ne zaman bu yalan gizleme
Seni avlıyor
Bu sabit fikrini almak
Ve çok uzak
İlan
Eğer cesaret edersen (ooh)
İçinize bakın (içinize bakın)
Ve eğer umursuyorsan
Bilirsin ne yapacağını.
Tüm beklentileriniz size kalmış, Evet
Kendinize bir göz atın (kendinize bir göz atın)
Bir kez daha
Eğer cesaret edersen (eğer cesaret edersen)
İçine bak
Ve eğer umursuyorsan (içine bak, bebeğim)
Bilirsin ne yapacağını.
Tüm beklentileriniz size kalmış (biliyorsunuz)
Kendine bir bak
(Oh, ne yapacağını biliyorsun)
(Biraz bak)
Bir kez daha