Martina McBride — God's Will şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martina McBride adlı sanatçının "God's Will" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met God’s Will on a Halloween night
He was dressed as a bag of leaves
It hid the braces on his legs at first
His smile was as bright as the August sun
When he looked at me As he struggled down the driveway, it almost
Made me hurt
Will don’t walk too good
Will don’t talk too good
He won’t do the things that the other kids do,
In our neighborhood
I’ve been searchin', wonderin', thinkin'
Lost and lookin' all my life
I’ve been wounded, jaded, loved and hated
I’ve wrestled wrong and right
He was a boy without a father
And his mother’s miracle
I’ve been readin', writin', prayin', fightin'
I guess I would be still
Yeah, that was until
I knew God’s Will
Will’s mom had to work two jobs
We’d watch him when she had to work late
And we’d all laugh like I hadn’t laughed
Since I don’t know when
Hey Jude was his favorite song
At dinner he’d ask to pray
And then he’d pray for everybody in the world but him
Before they moved to California
His mother said, they didn’t think he’d live
And she said each day that I have him, well it’s just
another gift
And I never got to tell her, that the boy
Showed me the truth
In crayon red, on notebook paper, he’d written
Me and God love you
I’ve been searchin', prayin', wounded, jaded
I guess I would be still
Yeah that was until…
I met God’s Will on a Halloween night
He was dressed as a bag of leaves
Şarkı sözü çevirisi
Cadılar Bayramı gecesinde Tanrı'nın iradesiyle tanıştım.
Bir torba yaprak gibi giyinmişti.
İlk başta diş tellerini bacaklarına sakladı
Gülümsemesi Ağustos güneşi kadar parlaktı.
O driveway aşağı mücadele olarak bana baktığında, neredeyse
Yapılan zarar bana
Çok iyi yürümez
Çok iyi konuşma olacak
Sen de diğer çocuklar gibi olmayacak ,
Bizim mahallede
Araştırıyorum, merak ediyorum, düşünüyorum
Tüm hayatım boyunca kayıp ve lookin'
Yaralandım, yoruldum, sevildim ve nefret edildim
Yanlış ve doğru güreştim
Babası olmayan bir çocuktu.
Ve annesinin mucizesi
Okuyorum, yazıyorum, dua ediyorum, savaşıyorum.
Sanırım hala olacağım.
Evet, o kadar oldu
Tanrı'nın iradesini biliyordum.
Will'in annesi iki işte çalışmak zorunda kaldı
Geç saatlere kadar çalışmak zorunda kaldığında onu izlerdik.
Ve hepimiz benim gülmediğim gibi gülüyorduk.
Ne zaman olduğunu bilmediğimden beri
Hey Jude onun en sevdiği şarkıydı.
Yemekte dua etmek isterdi.
Ve sonra dünyadaki herkes için dua ederdi.
Kaliforniya'ya taşınmadan önce
Annesi, onun yaşayacağını düşünmediklerini söyledi.
Ve her gün ona sahip olduğumu söyledi.
başka bir hediye
Ve ona asla bir çocuk olduğunu söyleyemedim.
Bana gerçeği gösterdi
Kırmızı kalemle, defter kağıdına yazmıştı.
Ben ve Tanrı seni seviyorum
Aradım, dua ettim, yaralı, yorgunum.
Sanırım hala olacağım.
Evet o kadar oldu…
Cadılar Bayramı gecesinde Tanrı'nın iradesiyle tanıştım.
Bir torba yaprak gibi giyinmişti.