Martine McCutcheon — Maybe This Time (From 'Cabaret') şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martine McCutcheon adlı sanatçının "Maybe This Time (From 'Cabaret')" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe This Time
Maybe this time I’ll be lucky
Maybe this time he’ll stay
Maybe this time, for the first time,
love won’t hurry away.
He will hold me fast,
I’ll be home at last.
Not a loser anymore,
like the last time and
the time before.
Ev’ry body loves a winner
so nobody loved me.
Lady Peaceful, Lady Happy.
That’s what I long to be All the odds are in my favor
Something’s bound to begin
It’s got to happen, happen sometime
Maybe this time I’ll win.
Ev’rybody loves a winner
so nobody loved me.
Lady Peaceful, Lady Happy.
That’s what I long to be.
All the odds are in my favor
Something’s bound to begin.
It’s got to happen, happen sometime
Maybe this time.
Maybe this time I’ll win.
Şarkı sözü çevirisi
Belki Bu Sefer
Belki bu sefer şanslı olacağım
Belki bu sefer kalır.
Belki bu sefer, ilk kez,
aşk acele etmez.
Bana sıkıca sarılacak ,
Sonunda evde olacağım.
Artık bir kaybeden değil,
son kez olduğu gibi ve
önceki zaman.
Ev'ry vücut bir kazanan seviyor
yani kimse beni sevmedi.
Bayan Huzurlu, Bayan Mutlu.
Tüm olasılıklar benim lehime.
Bir şeyler başlamak zorunda.
Ne var, elbette bir gün olacak
Belki bu sefer ben kazanırım.
Ev'rybody bir kazanan seviyor
yani kimse beni sevmedi.
Bayan Huzurlu, Bayan Mutlu.
Olmak istediğim bu.
Tüm olasılıklar benim lehime
Bir şeyler başlamak zorunda.
Ne var, elbette bir gün olacak
Belki bu sefer.
Belki bu sefer ben kazanırım.